Rose Tattoo — Suicide City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide City", wykonawca: Rose Tattoo.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Suicide City
(Anderson/Cocks)
You’re at the end like a lamb to the slaughter
You’re comin just to make your way
You don’t worry about the future
'Cause the government guarantees pay
65 is the year they got planned out for you to retire
At 65 more dead than alive you’ll expire
Suicide City where the girls are so pretty
The boys walk home in the rain
Suicide City, isn’t it a pity
Brain drain’s the name of the game
In the nerve center of the country
There’s so much work to do They gotta feed the government machine
And it lives off human food
And in the length of boxes, identity’s stripped away
When they work 'em, and when they hurt 'em
They just throw 'em away
Suicide City where the girls are so pretty
The boys walk home in the rain
Suicide City, isn’t it a pity
Brain drain’s the name of the game
I can’t take it… Suicide City!
They’re tryin' to tell us out our windows
Gonna tell us in the front of the trains
A university diploma
It don’t mean that you got brains
They push you to the limit
They push you 'till you drop
They push you so hard, push you so far
Push you over the top
Suicide City where the girls are so pretty
The boys walk home in the rain
Suicide City, isn’t it a pity
Brain drain’s the name of the game
I can’t take it… Suicide City!
Suicide, Suicide, Suicide, Suicide City
I live in Suicide, Suicide, Suicide, Suicide City
Sunshine
Sunshine
Suicide, Suicide, Suicide, Suicide, Suicide, Suicide, Suicide
Suicide City
Suicide City, such a shame, Suicide City
Suicide City, it’s such a pity, Suicide City
Suicide, Suicide!
Suicide!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Suicide City
(Anderson / Cocks)
Jesteś na końcu jak baranek na rzeź
You ' re coming just to make your way
Nie martw się o przyszłość.
'Cause the government guarantees pay
65 to rok, w którym zaplanowano Ci przejście na emeryturę.
65 więcej martwych niż żywych stracisz Ważność.
Suicide City where the girls are so pretty
The boys walk home in the rain
Suicide City, isn ' t it a pity
Drenaż mózgów to nazwa tej gry.
W centrum kraju
Jest tyle pracy do zrobienia, że muszą nakarmić rządową maszynę.
I żywi się ludzkim pokarmem.
/ Align = "left" /
Kiedy je pracują, i kiedy je krzywdzą.
They just throw 'em away
Suicide City where the girls are so pretty
The boys walk home in the rain
Suicide City, isn ' t it a pity
Drenaż mózgów to nazwa tej gry.
Nie zniosę tego... Miasto samobójców!
Chcą nam powiedzieć przez okno.
Gonna tell us in the front of the trains
Dyplom uniwersytecki
To nie znaczy, że masz mózg.
Popychają cię do granic możliwości.
"They push you ' till you drop"
Popychają cię tak mocno, popychają tak daleko
Push you over the top
Suicide City where the girls are so pretty
The boys walk home in the rain
Suicide City, isn ' t it a pity
Drenaż mózgów to nazwa tej gry.
Nie zniosę tego... Miasto samobójców!
Suicide, Suicide, Suicide City
I live in Suicide, Suicide, Suicide, Suicide City
Sunshine
Sunshine
Suicide, Suicide, Suicide, Suicide, Suicide, Suicide
Suicide City
Suicide City, Suicide City
Suicide City, it 's suicide City, it' s suicide City
Samobójstwo, Samobójstwo!
Samobójstwo!