Rose — Les Jeux Sont Faits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Jeux Sont Faits", wykonawca: Rose.
Tekst piosenki
La roue tourne? ce qu’il para? t Et moi je mise tout ce que j’ai
A ce jeu qu’on appelle la vie
Je lance les d? s et les paris
Heureux aux jeux, malheureux en amour
Je pr? f?re ?tre heureuse tout court
J’ai pas jou? le bon num? ro Pas touch? le gros lot
Les jeux sont faits
Les jeux sont faits
Rien ne va plus
Il semblerait que j’ai perdu
Les jeux sont faits rien ne va plus
Une impression de d? j? vu Les jeux sont faits
Rien ne va plus
J’passe de roulette en Black Jack
Le jeu me traque et me d? traque
J’reprends ma mise, et la remise
Je sens que j’me ridiculise
Rapidement je m’analyse
Alors soudain je me ravise
J’ai pas jou? le bon num? ro Pas touch? le gros lot
Les jeux sont faits
Les jeux sont faits
Rien ne va plus
Il semblerait que j’ai perdu
Les jeux sont faits rien ne va plus
Une impression de d? j? vu Les jeux sont faits
Rien ne va plus
Ecorch? e vive
Le sang coule? flot
Sur l’ange que tu prot? ges
la blancheur de sa peau
J’ai jou? le jeu
Jusqu'? y laisser ma peau
Comment peut-on faire si mal?
Avec des mots???
J’avais pourtant ce pressentiment
J’ai jou? gros, mon gain n? ant
Et je regarde les deux gagnants
S'?loigner cyniquement
J’suis d? truite pour un jeu? la con
J’ai tout tent?, j’ai touch? le fond
J’ai pas jou? le bon num? ro Pas touch? le gros lot
(Merci? July pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koło się kręci? co powiedział? T i stawiam wszystko, co mam
W tę grę, którą nazywamy życiem
Czy uruchamiam d? s i Paryż
Szczęśliwy w grach, nieszczęśliwy w miłości
Jestem PR? F?Ryo ?być szczęśliwym w ogóle
Nie grałem? właściwy numer? ro nie dotykać? jackpot
Gry wykonane
Gry wykonane
Nic więcej nie będzie
Wygląda na to, że straciłem
Gry są wykonane nic więcej się dzieje
Wrażenie d? Jay? widziałem gry wykonane
Nic więcej nie będzie
Przechodzę z ruletki do blackjacka.
Gra prześladuje mnie I d? tropienie
Biorę mój zakład i rabat
Czuję, że się wyśmiewam.
Szybko analizuję
I nagle się cieszę.
Nie grałem? właściwy numer? ro nie dotykać? jackpot
Gry wykonane
Gry wykonane
Nic więcej nie będzie
Wygląda na to, że straciłem
Gry są wykonane nic więcej się dzieje
Wrażenie d? Jay? widziałem gry wykonane
Nic więcej nie będzie
Ekorch? e żyje
Krwawisz? strumień
Anioła, którego chronisz? zarządzanie
Biel jego skóry
Grałem? grom
Przed? zostawić tam moją skórę
Jak to możliwe?
Słowami???
Ale mam przeczucie.
Grałem? duża moja wygrana w n? antena
I patrzę na obu zwycięzców
Z'?cynicznie
Jestem d? pstrąg do gry? przygłup
Czy mam wszystkie próby?. czy dotknąłem? tło
Nie grałem? właściwy numer? ro nie dotykać? jackpot
(Dzięki? July za te słowa)