Rosemont — What's Wrong with Who You Are? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Wrong with Who You Are?", wykonawca: Rosemont.
Tekst piosenki
I used to know this kid who lived right up the block from me He had a happy home, no problems with his family
But then one day he started hanging out with the new scene
And everyone thought he was cool cause he’s melancholy
He pierced his lobes and wore girls clothes so we’ll all know what he’s about
You won’t see him hanging out with the other kids in town cause he’s way too
sad now
And if you call him on the phone, he’ll tell you to leave him alone,
he’s crying to that emo — leave him alone
I used to know this girl who lived right up the block from me She used to be my friend until we turned 15
She changed her clothes her look and even her personality
Trying to be something she just wasn’t meant to be She pierced her nose and wore jncos so we’ll all know what she’s about
And if you’d seen the change she made, you’d swear that she had gone insane
Rockin' out to Mudvayne — she’s gone insane
They broke the rules just to be cool
They look like fools, what’s that about? They don’t know it’s not about how
cool you look when you go out
Just be yourself and be proud of who you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem dzieciaka, który mieszkał niedaleko ode mnie. miał szczęśliwy dom, bez problemów z rodziną.
Ale pewnego dnia zaczął spotykać się z nową sceną.
Wszyscy myśleli, że jest fajny, bo jest melancholijny.
Przekłuł sobie uszy i nosił dziewczęce ciuchy, żebyśmy wszyscy wiedzieli, o co mu chodzi.
Nie zobaczysz go z innymi dzieciakami w mieście, Bo on też
sad now
I jeśli zadzwonisz do niego, powie ci, żebyś zostawił go w spokoju. ,
on płacze do tego emo — zostaw go w spokoju
Znałam dziewczynę, która mieszkała niedaleko ode mnie. była moją przyjaciółką, dopóki nie skończyłyśmy 15 lat.
Zmieniła ubranie, wygląd, a nawet osobowość.
Starała się być kimś, kim nie powinna być. przekłuła sobie nos i założyła jncos, żebyśmy wszyscy wiedzieli, o co jej chodzi.
A gdybyś zobaczył jej zmiany, przysięgłbyś, że oszalała.
Rockin 'out to Mudvayne-she' s gone insane
Złamali Zasady, żeby być cool.
Wyglądają na głupców, o co chodzi? Nie wiedzą, że nie chodzi o to, jak
fajnie wyglądasz, gdy wychodzisz.
Bądź sobą i bądź dumny z tego, kim jesteś.