Rosendo — Cada día tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cada día", wykonawca: Rosendo.
Tekst piosenki
Cada día me duele más partirme el pecho
y todavía se puede andar sino correr
o se diría que no tuviste mucho acierto.
Echar las campanas al aire tantas veces
saber que luchabas en balde muchas veces
jugar en terreno de nadie cuantas veces
espero que pronto tengas ganas…
De llorar y luego reír confundido
decidido porque lo vas a conseguir
por lo menos podré saber que sigues vivo.
Echar las campanas al aire tantas veces
saber que luchabas en balde muchas veces
jugar en terreno de nadie cuantas veces
prisionero del disparate.
Cada uno tan contento
cuando están en su elemento.
Si te quieres volver atrás es tu derecho
alegría que todo está por descubrir
y volvería pero ya anduve mucho trecho.
Echar las campanas al aire
Yo tengo la impresión
de que no me escucha nadie
es otra dimensión
mísera e insoportable
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z każdym dniem coraz bardziej boli mnie łamanie piersi.
i nadal możesz chodzić, ale biegać
albo, powiedzmy, nie miałeś racji.
Rzucaj dzwony w powietrze tak wiele razy
wiedząc, że wiele razy walczyłeś w wiadrze.
Graj na ziemi niczyjej, ile razy
mam nadzieję, że wkrótce będziesz chciał…
Płakać, a potem śmiać się z zakłopotania.
zdecydowałem, bo to dostaniesz.
przynajmniej dowiem się, że wciąż żyjesz.
Rzucaj dzwony w powietrze tak wiele razy
wiedząc, że wiele razy walczyłeś w wiadrze.
Graj na ziemi niczyjej, ile razy
więzień bzdur.
Każdy jest tak zadowolony,
kiedy są w swoim żywiole.
Jeśli chcesz wrócić, masz do tego prawo.
radość, że wszystko jest jeszcze do odkrycia
i wróciłbym, ale już przeszedłem długą drogę.
Wyrzuć dzwony w powietrze
Mam takie wrażenie.
że nikt mnie nie słucha.
to inny wymiar
szkoda i nie do zniesienia