Rosendo — No Me Apetece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Apetece", wykonawca: Rosendo.
Tekst piosenki
Para causar una buena impresión
por si se les ofrece
para obtener participación
y ser objeto de la subasta
por figurar en la parte de atrás
amontonados en la desilusión
para romper la desigualdad
para que aprenda a saberme conformar.
Tendrán que pelear
aunque me pillen ausente
no se lo merecen
soy uno más del otro pabellón.
Porque dudar es andar para atrás
porque me tengo a flote
porque me pica la curiosidad
y me conducen las preferencias
porque el dolor es compensación
cuando te acabas por dar de frente
porque no estoy sino que voy allá
porque decido mi propia confusión.
Soy uno más del otro pabellón
no me apetece
que me separen de ti no se lo merecen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby zrobić dobre wrażenie
na wypadek, gdyby zaoferowano im
aby wziąć udział
i być przedmiotem aukcji
on
piętrzą się rozczarowaniem,
aby przełamać nierówność
żeby nauczył się pasować do mnie.
Będą musieli walczyć.
nawet jeśli mnie złapią.
nie zasługują na to.
jestem kolejnym z innego pawilonu.
Bo zwątpienie oznacza cofnięcie się.
bo jestem na powierzchni.
bo swędzi mnie ciekawość.
a ja prowadzę preferencje.
ponieważ ból jest rekompensatą.
kiedy właśnie stanąłeś twarzą w twarz.,
bo po prostu tam idę.
ponieważ rozwiązuję własne zamieszanie.
Jestem kolejnym z innego pawilonu.
nie podoba mi się to.
nie zasługują na to, żeby mnie rozdzielić.