Rosenstolz — Beisse mich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beisse mich", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Immer wenn die Turmuhr schlgt
Zwlfmal hintendrein
Mu ich auf den Friedhof gehen
Will ich bei dir sein
Du schne, blasse Kreatur
I’m Mantel rot wie Blut
Wartest vor der Gruft auf mich
Und das tut mir so gut
Immer wenn die Turmuhr schlgt
Zwlfmal hintendrein
Spr ich diesen Drang in mir
Deine Braut zu sein
Deine kalten, weien Arme
Falln mir um den Hals
Und kann ich nicht fr dich sterben
Wein ich bittres Salz
Beisse mich, zerreisse mich
Zieh mich in die dunkle Nacht
Mein Krper braucht den Blutentzug
In mir spr ich deine Macht
Wenn der fahle Mond vergeht
Und der Morgen graut
Fhle ich mein Herz erfrieren
Und die Angst schreit laut
Denn ich muss dich jetzt verlassen, dich mein
Schnes Kind
Weil wir eben doch noch nicht beide leblos
Sind
Wenn der fahle Mond vergeht
Bin ich den Trnen nah
Warte auf die nchste Nacht
Und fhl mich sonderbar
Soviel Blut in meinem Leib ertrag ich nimmer-
Mehr
Bin dir ganz und gar verfallen, setz mich nicht
Zur Wehr
Beisse mich, zerreisse mich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ilekroć zegar wieżowy bije
Zwlfmal umieścić w nim od tyłu
Mu idę na cmentarz
Czy chcę być z Tobą
Ty śnieżna, blada bestio.
Jestem czerwony płaszcz jak krew
Zaczekaj na mnie przed kryptą.
I to jest tak dobre dla mnie
Ilekroć zegar wieżowy bije
Zwlfmal umieścić w nim od tyłu
Wymawiam to pragnienie we mnie
Być twoją narzeczoną
Twoje zimne, białe dłonie
Spadaj mi na szyję.
I czy nie mogę za Ciebie umrzeć?
Wino i bittres sól
Beisse mnie, mnie zerreisse
Zabierz mnie w ciemną noc.
Moje ciało potrzebuje pozbawienia krwawienia
We mnie skaczę twoja moc
Kiedy blady księżyc przechodzi
A poranek staje się szary
Czuję, że moje serce zamarza
I strach krzyczy głośno
Bo muszę cię teraz zostawić, jesteś mój.
Śnieżne Dziecko
Bo nie jesteśmy jeszcze martwi.
Być
Kiedy blady księżyc przechodzi
Płakałem blisko
Poczekaj na następną noc
Dziwnie się czuję.
Tyle krwi w moim ciele nigdy nie cierpię.-
Bardziej
Nie siedź tu.
W Obronie
Beisse mnie, mnie zerreisse