Rosenstolz — Die Öffentliche Frau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Öffentliche Frau", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Du hast alles schon geseh’n
Du hast alles schon gehört
Und alles schon gespürt
Deine Lust bringt dich fast um
Deine Liebe wurd' nie warm
Du bist reich und trotzdem arm
Wenn du reist kommst du nie an
Und wenn du weinst
Dann nur um dich
Und nun rufst du mich
Mephisto mach' mich engelsgleich
Führ' mich in dein dunkles Reich
Ich will heißer als das Feuer sein
Und noch kälter als das Eis
Und so kam ich dann zu dir
Und ich zeigte dir mein Reich
Nur im Dunkeln siegt mein Licht
Und ich mach' dich ewig jung
Gab' dir jeden, den du willst
Alles, weil du mir gefällst
Und wir springen durch die Zeit
Doch es bleibt nur Einsamkeit
Und nun rufst du mich
Jeden Wunsch erfüll' ich dir
Doch niemals mach ich dich frei
Trotzdem rufst du mich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już to widziałeś.
Wszyscy już słyszeliście.
I wszyscy już poczuli
Twoje pożądanie prawie cię zabija
Twoja miłość nigdy nie była ciepła
Jesteś bogaty i biedny.
Podczas podróży nigdy nie przyjedziesz
A kiedy płaczesz
Więc tylko o Tobie.
A teraz nazywasz mnie
Mephisto Spraw, żebym wyglądał jak anioł
Zabierz mnie do swojego mrocznego królestwa.
Chcę być gorętszy od ognia
I jeszcze zimniej niż lód
I wtedy przyszedłem do ciebie.
I pokazałem ci Moje Królestwo.
Tylko w ciemności Moje światło zwycięża
I uczynię cię wiecznie młodym
Dałem ci każdego, kogo chcesz.
To dlatego, że cię lubię.
I skaczemy w czasie
Ale pozostaje tylko samotność
A teraz nazywasz mnie
Spełnię każde życzenie.
Ale nigdy cię nie uwolnię.
A jednak nazywasz mnie