Rosenstolz — Stolz der Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stolz der Rose", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Ihr Kleid ist rot — Wie Blut so rot
Fasst du sie an — Fhlst du den Tod
Einst geborn im Rosenland
wurde ewge Schnheit genannt
Oh glden Tag — du weites Land
mein Antlitz war dem Mond zugewandt
der Mond sprach leis
Oh schnes Kind
bald weht nur der Sommernachtswind
drum hr nicht hin was er verspricht
denn seine Stimme macht dich blind
Ich hab den Stolz der Rose
Mein Lcheln ist dem Wahnsinn so nah
ich hab den Stolz der Rose
Vergissmeinnicht wer mich je sah
Mein Lcheln ist satanisch schn
und gibt es manchen den ich verwhn
Vergess ich nie des Mondes Rat
da ist nichts bses dass ich je tat
Denn jeder Mann
der mich begehrt
am Leibe dann den Schmerz erfhrt
Denn Dornen sind der Rose Schutz
und sterben muss wer sich nicht wehrt
Ich hab den Stolz der Rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej sukienka jest czerwona-jak krew, tak Czerwona
Jeśli ich dotkniesz-poczujesz śmierć
Kiedyś urodził się w kraju róż
został nazwany ewge Schneit
O glden dzień-jesteś odległym krajem
moja twarz była zwrócona ku Księżycowi
Księżyc mówił cicho
O śnieżne dziecko
wkrótce wieje tylko letni nocny wiatr
drum hr nie jest tym, co obiecuje
bo jego głos czyni cię ślepym.
Mam dumę róży
Mój śmiech jest tak bliski szaleństwa
mam dumę róży
Niezapominajki kto mnie kiedykolwiek widział
Mój śmiech jest szatański
i czy są jakieś, które rozpieszczę
Nigdy nie zapomnę Rady Księżyca
ponieważ nie ma nic bses, co kiedykolwiek zrobiłem
Ponieważ każdy mężczyzna
który pragnie mnie
w ciele odczuwany jest ból
Ponieważ kolce są ochroną róży
i musi umrzeć ktoś, kto nie opiera się
Mam dumę róży