Rosenstolz — Strahlende Nächte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strahlende Nächte", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Beinah jeden Tag — geh´ ich hier vorbei
und wie jeden Tag — stehst du hier und schweigst
du musst schön sein — schön wie die Musik
du musst schön sein — heller als ein Tag
nimm dir meine Zeit
strahlende Nächte — Licht in der Finsternis
Farben glühen schwarz für mich
doch spür' ich dich
Beinah´ jeden Tag — wart ich auf ein Wort
und wie jedes Mal — fühl´ ich deinen Blick
ich kann schön sein — schön wie Worte sind
ich kann schön sein — schön wie du nur willst
wenn du mich berührst
strahlende Nächte…
Wenn der Tag erlischt — wirst du langsam geh´n
doch du drehst dich um und bleibst einfach steh´n
du musst schön sein — denn ich bin so leicht
wunderschön sein — wie der Duft von dir
denn ich seh´ ein Licht
strahlende Nächte…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie codziennie-przechodzę tutaj
i jak każdego dnia-stoisz tu i milczysz
musisz być piękny — piękny jak muzyka
musisz być piękny-jaśniejszy dzień
zmarnuj mój czas
świecące noce-światło w ciemności
Kolory blask czarny dla mnie
ale czuję cię.
Prawie codziennie-czekam na słowa
i jak za każdym razem-czuję twoje spojrzenie
mogę być piękna-piękna jak słowa
mogę być piękna-piękna, jak tylko chcesz
jeśli mnie dotkniesz.
promienne noce…
Kiedy dzień gaśnie-idziesz powoli
ale odwracasz się i po prostu stoisz.
musisz być piękna, bo jestem taka łatwa —
być wspaniałym - jak zapach Ciebie
bo widzę światło
promienne noce…