Rosenstolz — Wo bist Du tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wo bist Du", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Die Nacht hat den Tag langsam umgebracht
Und alle Katzen grau gemacht
Ich kühle am Fenster mein Gesicht
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Die Straße schickt lockend dein Lachen rauf
Ich will es nicht und werf’s wieder raus
In meinen Tränen schwimmt Kerzenlicht
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Eine Fliege ertrinkt in meinem Wein
Es ist totenstill, ich hör' sie Hilfe schrei’n
Ich seh' ihr zu und ich sehe mich
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Baby, Baby, wenn du kommst
Brennt in der Minibar noch Licht
Da steht ein Bittermandel-Shake
Den überlebst du nicht, den überlebst du nicht
Die Nacht hat den Tag langsam umgebracht
Und alle Weiber so wunderschön gemacht
Ich heule, ich heule und ich hasse dich
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Wo bist du, wo bist du? Warum kommst du nicht?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc powoli zabijała dzień
I wszystkie koty są szare
Ochładzam twarz przy oknie.
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?
Droga wysyła kuszące twój śmiech w górę
Nie chcę tego i wyrzucam go ponownie
Światło świecy unosi się w moich łzach
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?
Mucha tonie w moim winie
To martwa cisza, słyszę, jak krzyczysz o pomoc
Patrzę na nią i widzę siebie
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?
Kochanie, kochanie, kiedy przyjdziesz
W minibarze wciąż świeci światło
Ponieważ gorzkie migdały są warte-wstrząsnąć
Nie przetrwasz, nie przetrwasz
Noc powoli zabijała dzień
A wszystkie kobiety są tak pięknie wykonane
Wyję, wyję i nienawidzę cię.
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?
Gdzie jesteś? Może wpadniesz?