Rosenstolz — Zarah In Ketten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zarah In Ketten", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Und wenn Zahra lacht
ist sie jung und schn
Wenn sie trumt
kann keiner sie versteh’n
Denn sie trumt im Hier
wie es ihr gefllt
Mit vil Licht und langsam wird sie geh’n
Zarah hat nie
die Wirklichkeit geseh’n
Das hat sie
nie interessiert
Im weien Kleid
sah' man sie oft steh’n
und der Blick
war fasziniert
Zarah in Ketten
Nicht mal der Wind erzhlt ihr Lied
Nicht von dem, was nie war
und es wird nie sein
Zarah im Dunkeln
und es wird nie wieder hell
Diese Trauer macht blind
Sie erkennt nichts mehr
Und wenn Zarah tanzt
ist sie ganz allein
denn noch nie war sie zum Tanzen aus
Nur in ihrer Welt
war sie gro und stark
Doch sie kam aus ihrer Welt nie raus
Dann htt' sie gern
die Wirklichkeit geseh’n
doch zu spt
Die Tr war zu Im schwarzen Kleid
hab ich sie geseh’n
und der Blick
war ohne Ruh'
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kiedy Zahra się śmieje
jest młoda i piękna
Jeśli marzysz
nikt nie może ich zrozumieć
Ponieważ ona jest tutaj atutem
jak jej się podobało
Z vil światło i powoli pójdzie
Zara nigdy nie
widziana rzeczywistość
Ona to ma.
nigdy nie byłem zainteresowany.
W białej sukni
często widziałeś ich stojących
i wygląd
był zaintrygowany
Zara w łańcuchach
Nawet wiatr nie mówi swojej piosenki
Nie z tego, co nigdy nie było
i nigdy nie będzie
Zara w ciemności
i nigdy więcej nie będzie światła
Ten smutek sprawia, że ślepy
Nic więcej się nie dowie.
A kiedy Zara tańczy
czy ona jest całkiem sama
bo nigdy wcześniej nie tańczyła.
Tylko w Twoim świecie
była duża i silna.
Ale nigdy nie wyszła ze swojego świata.
Następnie chcesz
widziana rzeczywistość
ale do SPT
TR był zbyt w czarnej sukni
widziałem ją.
i wygląd
był bez Ruh'