Rosetta — Europa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Europa", wykonawca: Rosetta.
Tekst piosenki
The satellites they guide me,
around your moon,
they take me in,
and I’m shouting out.
They take me in,
and onto your shores.
They take me there,
and I’m crying out.
Crying out to satellites to take me.
Cry and I’ll be saved — no way out.
Cry and I’ll have known,
no way to live my life,
another way.
Europa lift me up and take me.
The day of red light,
pulls me out,
from behind the sun,
and on to your moon.
The day of red light marks my way,
The day of red light marks my own.
It takes me there and on to your shores,
the day of red light — marks my way.
Take me out of your thoughts,
I am home to the sky.
On my way to Europa.
Looking down.
Never to be the light of day to you.
Just to Europa.
Crying out for home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Satelity prowadzą mnie,
around your moon,
przygarnęli mnie.,
a ja krzyczę.
Przygarnęli mnie.,
i na twoje brzegi.
Zabierają mnie tam.,
a ja krzyczę.
/ Align = "left" /
Płacz, a będę zbawiony-nie ma wyjścia.
Płacz, a będę wiedział.,
no way to live my life,
inny sposób.
Europa podnieś mnie i weź mnie.
Dzień czerwonego światła,
wyciąga mnie,
from behind the sun,
i na Twój księżyc.
"The day of red light marks my way",
Dzień czerwonego światła oznacza moje własne.
It takes me there and on to your shores,
dzień czerwonego światła wyznacza mi drogę.
Take me out of your thoughts,
Jestem domem dla Nieba.
W drodze do Europy.
Patrzę w dół.
Nigdy nie będzie dla ciebie światłem dnia.
Tylko do Europy.
Woła o dom.