Rotfront — James Bondski tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "James Bondski", wykonawca: Rotfront.
Tekst piosenki
James Bondski was a superspy he worked for KGB
I never missed James Bondski’s show someday on TV
Once on a cold, rainy night as I was going to bed
My moma told my suddenly the truth about my dad
Bondski, James Bondski
Bondski, Thats what my momma said
Bondski, James Bondski
Bondski, James Bondski is your dad
(female voice)
I worked at our Embassy in Budapest
Thats where I met you dad, oh he was the best
We stayed at the same hotel, he lived next door
And i’ve never met anyone like him before
He gave me a smile and the first thing he said was:
«My name is Bondski, Let’s go to bed»
He pas perfectly charming and I Could’nt resist
We were inseprable for so many weeks
So one day he dissapeared and i didn’t know why
I missed him os much i thought i would die
I thought he was on a mission killing enemies of state,
but then it turned out that he had a DATE.
I found him at the pool with three girls in bikini
Sitting in the sun drinking his Vodka-Martini
He waf awefuly drunk, and i reached for his gun
And i killed them all dead as they tried to run
(male voice)
James Bondski was a superspy
And also hes my dad
I hope that he’s still out there but ofcourse he could be dead
So papa, if you hear this song why dont you please call me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
James Bondski był super szpiegiem. pracował dla KGB.
Nigdy nie przegapiłem programu Jamesa Bondy ' ego w telewizji.
Raz w zimną, deszczową noc, gdy szedłem do łóżka.
Moja mama powiedziała mi prawdę o moim ojcu.
Bondski, James Bondski
Bondski, tak powiedziała moja mama.
Bondski, James Bondski
Bondski, James Bondski to twój tata
/ align = "left" / )
Pracowałam w naszej ambasadzie w Budapeszcie.
Tam cię poznałem tato, był najlepszy.
Mieszkaliśmy w tym samym hotelu, On mieszkał obok.
I nigdy wcześniej nie spotkałem kogoś takiego jak on.
Uśmiechnął się do mnie.:
"Nazywam się Bondski, chodźmy spać»
Pasował idealnie czarujący i nie mogłem się oprzeć
Byliśmy Niezniszczalni przez tyle tygodni.
Pewnego dnia zniknął, a ja nie wiedziałam dlaczego.
Bardzo za nim tęskniłem. myślałem, że umrę.
Myślałem, że jest na misji zabijania wrogów stanu.,
ale potem okazało się, że ma randkę.
Znalazłem go na basenie z trzema dziewczynami w bikini.
Siedząc na słońcu pijąc wódkę-Martini
On waf awefully drunk, and i Reach for his gun
I zabiłem ich wszystkich, gdy próbowali uciec.
(męski głos)
James Bondski jako superspy
A także jest moim tatą.
Mam nadzieję, że nadal tam jest, ale oczywiście może być martwy.
Tato, jeśli usłyszysz tę piosenkę, zadzwoń do mnie.