Rotting Christ — Quintessence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quintessence", wykonawca: Rotting Christ.
Tekst piosenki
Here stays enthroned the one that breathes the night
The blood ruler of great fights
Here stays enthroned the virgin of ten thousand sins
The virgin whose beauty dreams all light
She is the one that her love is lethal sweet
She is the one that owns the fate of clever fools
She is the one whose smile: means your defeat
Behold her name the threefold breath
The veil under her eyes portends only death
Her breast is venomous, her kiss rebirths
Go further and further close to the death
Be wise to time, be strong to hold
Her pleasure for the gods, orison for the souls
Her joy is earth, the color of gold
Her absence is named cold
The lady from the end of all life
Her power is the world, her fear is the life
Behold thyself do not make her your wife
Your soul belongs to her, to her knife
Fear not her lethal eternal grip
Her loss does not make you weak, keeps you strict
A demon is for you, for you to keep
Her ecstasy on your feet
The one that breathes the night
Blood ruler of great fights
Virgin of thousand sins
Her beauty dims all light
She walks on semi-dead souls
Her love is lethal sweet
She owns the fate of clever fools
Her smile, your defeat
Ice in her eyes-soil in her soul
Hard in her heart-harm in her arm
Death in her breath-pain in her name
She is inside-deep in your life
Miss you side-take my harm
Breathe my heart-in your side
We are in her-we must now hide
She is inside-deep in your life
Behold her name the threefold breath
The veil under her eyes portends only death
Her breast is venomous, her kiss rebirths
Go further and further close to the death
Be wise to time, be strong to hold
Her pleasure for the gods, orison for the souls
Her joy is earth, the color of gold
Her absence is named cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu zostaje na tronie ten, który oddycha nocą
Krwawy władca wielkich walk
Tu zostaje na tronie dziewica dziesięciu tysięcy grzechów
Dziewica, której piękno śni światło
Ona jest tą, którą jej miłość jest zabójcza słodka
/ Align = "left" /
Ona jest tą, której uśmiech oznacza Twoją porażkę
Oto jej imię potrójny oddech
Welon pod jej oczami zwiastuje tylko śmierć
Jej pierś jest jadowita, jej pocałunki odradzają się
Coraz bliżej śmierci
Bądź mądry dla czasu, bądź silny, by trzymać
"Her pleasure for the gods, orison for the souls"
Jej radością jest ziemia, Kolor Złota
Jej nieobecność nazywa się zimno.
The lady from the end of all life
Jej moc to świat, jej strach to życie.
Spójrz na siebie, nie rób z niej swojej żony.
Twoja dusza należy do niej, do jej noża.
Nie lękaj się jej śmiertelnego, wiecznego uścisku.
Jej strata nie czyni cię słabym, trzyma cię w ryzach.
Demon jest dla ciebie, dla Ciebie do utrzymania
Her ecstasy on your feet
The one that breathes the night
Krwawy władca wielkich walk
Dziewica tysiąca grzechów
Jej piękno przyciemnia światło
She walks on semi-dead souls
Her love is lethal sweet
/ Align = "left" /
Jej uśmiech, twoja porażka
Ice in her eyes-soil in her soul
Hard in her heart-harm in her arm
Śmierć w jej oddechu-ból w jej imieniu
Jest głęboko w twoim życiu.
Miss you side-take my harm
Breathe my heart-in your side
Jesteśmy w niej - musimy się teraz ukryć
Jest głęboko w twoim życiu.
Oto jej imię potrójny oddech
Welon pod jej oczami zwiastuje tylko śmierć
Jej pierś jest jadowita, jej pocałunki odradzają się
Coraz bliżej śmierci
Bądź mądry dla czasu, bądź silny, by trzymać
"Her pleasure for the gods, orison for the souls"
Jej radością jest ziemia, Kolor Złota
Jej nieobecność nazywa się zimno.