Rotting Christ — Threnody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Threnody", wykonawca: Rotting Christ.
Tekst piosenki
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
The frozen wind I feared, a song of laugh and tear
My single son was singing the beauty of this living
A lament cleaved the air, the sole request of bier
My single son was crying, life was too short to satisfy
ΘΡΗΝΟΣΒΑΡΥΣEΠΕΦΤΕΙ
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
He sang and he was fighting with bevy of crow that
eagerly
Waiting his flesh to eat, thirsty his blood to drink
Hit with his heavy hand the ground so hard
The earth that growed him, this earth will bury him
Earth in your ground I lived my first exile
Earth your ground watered with my bile
Earth your ground marked with my sign
And you erased it with my dying
Boatman accept the coin of my son and lead him to the
other bank
And send my damn to the time, that Charon decided to take the son of mine
Earth in your ground I lived my first exile
Earth your ground watered with my bile
Earth your ground marked with my sign
And you erased it with my dying
ΘΡΗΝΟΣΒΑΡΥΣEΠΕΦΤΕΙ
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
Tłumaczenie tekstu piosenki
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
The frozen wind I fear, A song of laugh and tear
Mój samotny syn śpiewał piękno tego życia
Lament rozszczepił powietrze, jedyna Prośba biera
Mój samotny syn płakał, życie było zbyt krótkie, by go zaspokoić.
ΘΡΗΝΟΣΒΑΡΥΣEΠΕΦΤΕΙ
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
Śpiewał i walczył z krukiem, który
/ align = "left" /
Czekając na jego ciało, by jeść, spragniony jego krwi, by pić.
Uderz swoją ciężką ręką w ziemię tak mocno
Ziemia, która go wyhodowała, ta ziemia go pochowa.
Ziemia w twojej ziemi.
Ziemia twoja podlewana mą żółcią
Ziemia twoja ziemia oznaczona moim znakiem
I wymazałeś to wraz z moją śmiercią.
Bosman przyjmij monetę mojego Syna i zaprowadź go do
inny bank
/ Align = "left" /
Ziemia w twojej ziemi.
Ziemia twoja podlewana mą żółcią
Ziemia twoja ziemia oznaczona moim znakiem
I wymazałeś to wraz z moją śmiercią.
ΘΡΗΝΟΣΒΑΡΥΣEΠΕΦΤΕΙ
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ