Rotting Out — From The Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From The Inside", wykonawca: Rotting Out.
Tekst piosenki
It’s 6 AM the fucking start of the day
And that stack of bills hasn’t gone away
8 hours 8 days, it’s all the fucking same
Swallow your pride and learn their game
I don’t give a shit how you feel today
I’m losing it, I’m losing it, just give me my pay
Now my job is simple, it takes no thought
Pay my rent and it’s time to clock out
I don’t want a raise so I get more work
Just leave me a lone cause I know what I’m worth
Fucking believe this is the city of shame
It’s the way we fight and struggle just to make it through an 8 hour day
These fucking walls are closing in with every breath I take
In the city, in the city of shame
It’s the city of shame where the bosses pray for rain
They want their smogged covered sins to be washed away
I’m not saying I’m perfect, but I’m treated like profit
To your growing pockets from your employees pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest 6 rano, kurwa, początek dnia.
I ten stos banknotów nie zniknął.
8 godzin 8 dni, to wszystko to samo.
Swallow your pride and learn their game
Gówno mnie obchodzi, jak się dzisiaj czujesz.
Tracę to, tracę to, po prostu daj mi moją wypłatę
Teraz moja praca jest prosta, nie trzeba się nad tym zastanawiać.
Zapłać mi czynsz i czas się wypisać.
Nie chcę podwyżki, więc dostanę więcej pracy.
Zostaw mnie samą, bo wiem, ile jestem warta.
Uwierz, że to miasto wstydu.
Tak walczymy i walczymy, by przetrwać 8 godzinny dzień.
Te pieprzone ściany zamykają się z każdym oddechem, który biorę.
In the city, in the city of shame
To miasto wstydu, gdzie szefowie modlą się o deszcz.
Chcą, by ich zmyte grzechy zostały zmyte.
Nie mówię, że jestem doskonały, ale traktują mnie jak zysk.
To your growing pockets from your employees pain