Roupa Nova — Alguém No Meu Lugar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alguém No Meu Lugar", wykonawca: Roupa Nova.
Tekst piosenki
Não vá, madrugada
Que essa noite vai mostrar
O que meu coração já me avisou
Na esquina gelada
Eu espero pra encontrar
Você com alguém no meu lugar
Dentro do meu coração
Gritos dizendo que não
Dentro do meu coração
Gritos dizendo que não
Não vá, noite fria
Que esse dia traz pra mim
Um resto de amor chegando ao fim
Não saio do carro
Ninguém vai me ver chorar
Você com alguém no meu lugar
De manhã, vou te procurar
Quero ouvir, quero acreditar
Eu escondo esse segredo entre nós
E o carinho que você deu
Bem no fundo é um pouquinho meu
Eu aceito o que você disser
Não quero é ficar sozinho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie idź, wcześnie
Co ta noc pokaże
Co moje serce już mnie ostrzegł
Na rogu Lodowej
Mam nadzieję, że cię znajdę.
Jesteś z kimś na moim miejscu.
W moim sercu
Krzyki, mówiąc, że nie
W moim sercu
Krzyki, mówiąc, że nie
Nie idź, zimna noc
Co ten dzień przynosi mi
Reszta miłości dobiega końca
Nie wysiadam z samochodu.
Nikt nie zobaczy, że płaczę.
Jesteś z kimś na moim miejscu.
Rano będę cię szukał.
Chcę usłyszeć, chcę wierzyć
Ukrywam tę tajemnicę między nami.
I miłość, którą dałeś
Na dno trochę mój
Akceptuję to, co mówisz
Nie chcę być sam.