Roupa Nova — À Flor da Pele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "À Flor da Pele", wykonawca: Roupa Nova.
Tekst piosenki
Juro que até pensei
Que o tempo fosse acalmar meu coração
Mesmo longe de você minha emoção
Fica à flor da pele
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Juro que até chorei
Não sei por quanto tempo fiquei sem entender
essa coisa que dá medo: a paixão
Fica à flor da pele
Eu não consigo imaginar, nem me ver
Mais um minuto sem você
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, że nawet pomyślałem,
Czas był uspokoić moje serce
Nawet z dala od ciebie moje podniecenie
Jest na kwiat skóry
Nikt nie zasługuje na samotność
Mówi o Twoim sercu.
Łzy to Letni deszcz
To przychodzi i odchodzi
Przysięgam, że nawet płakałam.
Nie wiem, jak długo stałam, nie rozumiem
to właśnie daje strach: pasja
Jest na kwiat skóry
Nie mogę sobie wyobrazić, ani mnie zobaczyć,
Jeszcze minuta bez ciebie.
Nikt nie zasługuje na samotność
Mówi o Twoim sercu.
Łzy to Letni deszcz
To przychodzi i odchodzi