Roxette — A Thing About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thing About You", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
I pick up the phone,
I’m dialing your number
While I pray you’re at home,
At home and alone
'Cuz I can’t function on my own
And I’ll never stop believing…
The reaping is done,
You are the one
The radio is on but the sound is all gone
And I wanna walk out in the sun
But lately that’s been very hard to do
I’ve got a thing about you
And I don’t really know what to do
'Cuz I’ve got a thing about you
Hey you
I pick up the phone,
I’m dialing that number
And my heart like a stone
Waits for the tone
Oh I can’t make it on my own
And I’ll never stop believing…
I know what is right and this is so wrong
Alone in my bed, better off on my own
The TV is on but the colors are gone
And lately you’ve been painting my world blue
I’ve got a thing about you
(I've got a thing about you)
And I don’t really care what you do
I’ve got a thing about you
(I've got a thing about you)
Yeah, you
I’ve got a thing about you
I’ve got a thing about you
Lately you’ve been painting my world blue
I’ve got a thing about you
(I've got a thing about you)
And I don’t really know what to do
I’ve got a thing about you
Hoping this story cuts through
(this story cuts through)
Yeah, I’ve got a thing about you
A thing about you
I’ve got a thing about you
I’ve got a thing about you
And I don’t really know what to do
I’ve got a thing about you… (fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I pick up the phone,
Wybieram Twój numer.
While I pray you ' re at home,
W domu i samotnie
'Cuz I can' t function on my own
And I ' ll never stop believing…
The reaping is done,
You are the one
Radio jest włączone, ale dźwięk zniknął.
And I wanna walk out in the sun
Ale ostatnio to było bardzo trudne.
I ' ve got a thing about you
I naprawdę Nie wiem, co robić.
'Cuz I' ve got a thing about you
Hey you
I pick up the phone,
Wybieram ten numer.
And my heart like a stone
Waits for the tone
Oh I can ' t make it on my own
And I ' ll never stop believing…
I know what is right and this is so wrong
Alone in my bed, better off on my own
Telewizor jest włączony, ale kolory zniknęły.
I ostatnio malujesz mój świat na niebiesko
I ' ve got a thing about you
(I ' ve got a thing about you)
I nie obchodzi mnie, co zrobisz.
I ' ve got a thing about you
(I ' ve got a thing about you)
Tak, ty.
I ' ve got a thing about you
I ' ve got a thing about you
Ostatnio malujesz mój świat na niebiesko.
I ' ve got a thing about you
(I ' ve got a thing about you)
I naprawdę Nie wiem, co robić.
I ' ve got a thing about you
/ Align = "left" /
(ta historia przecina)
Yeah, I ' ve got a thing about you
A thing about you
I ' ve got a thing about you
I ' ve got a thing about you
I naprawdę Nie wiem, co robić.
I ' ve got a thing about you... (fade out)