Roxette — April Clouds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "April Clouds", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
Stay forever, stay a little while
I’m pleased to have seen you,
I’m pleased to have seen you smile
April clouds shaped like shells
April rain shall fall somewhere else
I need the sun, a soft caress
I wish you the best
It’s been a good time,
The best there ever was for me Oh, whoa, umm
I miss your body, I miss your company
Yeah
There was a man who looked like you
There were some nights he passed through the room
I closed my eyes, and I felt blessed
I wish you the best
Wherever you go, or whatever you’ll do I pray for peace in your heart,
May your wishes come true!
(Uhm-mmm hm)
April clouds shape like shells
April rain shall fall somewhere else
I suggest you take a rest
Oh, I wish you the best
I wish you the best.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Cieszę się, że cię widzę.,
Cieszę się, że widzę Twój uśmiech.
Kwietniowe chmury w kształcie muszli
April rain shall fall somewhere else
Potrzebuję słońca, delikatnej pieszczoty.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
It ' s been a good time,
Najlepszy jaki kiedykolwiek był dla mnie Oh, whoa, umm
Tęsknię za twoim ciałem, za twoim towarzystwem.
Tak.
Był człowiek, który wyglądał jak ty.
Było kilka nocy, kiedy przechodził przez pokój.
Zamknęłam oczy i poczułam się błogosławiona.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Gdziekolwiek pójdziesz, czy cokolwiek zrobisz, modlę się o pokój w twoim sercu.,
Niech twoje życzenia się spełnią!
(Uhm-MMM hm)
April clouds shape like shells
April rain shall fall somewhere else
Proponuję odpocząć.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Życzę Ci jak najlepiej.