Roxy Music — Just Another High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another High", wykonawca: Roxy Music.
Tekst piosenki
Maybe your heart is aching
I wouldn’t know, now would I'
Maybe your spirit’s breaking up I shouldn’t care, now should I'
Maybe you’re thinking of me Well I don’t know, now do I'
If you only knew how I feel
Wish I could die, now don’t I'
I’m just another crazy guy
Playing at love was another high
Just another high
Couldn’t believe in my eyes
You drifted into my life
But marriages made in heaven
Can they survive in this life'
Surely it came as no surprise
Love was too hot to handle
Well I really blew my cool and you
You just blew out the candle
Didn’t you just try just another high'
Didn’t you sign as you waved goodbye'
Just another high
I’m just another crazy guy
Playing at love was another high
Such a crazy high
Lately it seems so empty here
But I suppose I’m alright
Maybe tomorrow’s not so clear
Still I remember that night
Singing to you like this is My only way to reach you
Though I’m too proud to say it Oh how I long too see you
Shattered by dreams, by your goodbye
As shattered my goodbye, as filled the sky
Desolate am I Just another crazy guy
Playing at love was another high
Such a crazy high
Maybe I should start anew
And maybe I should find someone who
Will maybe love me like I love you
Maybe I’m too stuck on you
Maybe I got stuck on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może twoje serce boli
Nie wiem.
Może twój duch się rozpada. nie powinno mnie to obchodzić.
Może myślisz o mnie.
If you only knew how I feel
Wish I could die, now don't I'
Jestem tylko kolejnym wariatem.
"Playing at love was another high"
Just another high
Couldn ' t believe in my eyes
You drifted into my life
Ale małżeństwa zawarte w niebie
Czy przetrwają w tym życiu?
Z pewnością nie było to zaskoczeniem.
Love was too hot to handle
Cóż, ja naprawdę schrzaniłem moją zimną krew, a Ty ...
Właśnie zdmuchnąłeś świeczkę.
Czy nie spróbowałeś jeszcze jednego haju?
Nie podpisywałeś się, machając na pożegnanie?
Just another high
Jestem tylko kolejnym wariatem.
"Playing at love was another high"
Taki szalony Haj
Ostatnio jest tu tak pusto.
But I suppose I ' m alright
Może jutro nie jest takie jasne
Wciąż pamiętam tę noc.
Śpiewanie do Ciebie w ten sposób jest moim jedynym sposobem, by do ciebie dotrzeć.
# Though I ' m too proud to say it # # oh how I long to see you #
Shattered by dreams, by your goodbye
As shattered my goodbye, as filled the sky
Jestem tylko kolejnym wariatem.
"Playing at love was another high"
Taki szalony Haj
Może powinienem zacząć od nowa.
I może powinienem znaleźć kogoś, kto
Will maybe love me like I love you
Może za bardzo się do ciebie przywiązałem.
Maybe I got stuck on you