Roy Acuff — Tell Me Now or Tell Me Never tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Now or Tell Me Never", wykonawca: Roy Acuff.

Tekst piosenki

I’m alone tonight my darling
With another you have gone
Yet you tell me that you love me
That you’ll always be my own
Yet no promise do you give me
When I beg you to be true
You just leave me sadly weepin'
Broken hearted over you
Tell me now or tell me never
You must answer me somehow
For I’ve grown so tired of waiting
Waiting for your solemn vow
I have always loved you darling
And I tried to make you care
But you’ve run around with others
Leaving my life cold and bare
With no promise for the future
You have left me here to cry
You must tell me little darling
Let your conscience be your guide

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem dziś sam, kochanie.
/ Align = "left" /
Ale mówisz mi, że mnie kochasz.
That you ' ll always be my own
Ale nie dajesz mi żadnej obietnicy.
When I Begg you to be true
You just leave me sorry weepin'
Broken hearted over you
Tell me now or tell me never
Musisz mi jakoś odpowiedzieć.
Bo mam już dość czekania.
Czekając na Twoją uroczystą przysięgę
Zawsze cię kochałem, kochanie.
I starałem się, żeby Ci zależało.
Ale biegałeś z innymi.
Zostawiając moje życie zimne i nagie
Bez obietnicy na przyszłość
Zostawiłeś mnie tu, bym płakał.
Musisz mi powiedzieć, Kochanie.
Niech twoje sumienie będzie twoim przewodnikiem