Roy Black — Lass uns durch die Dornen geh'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lass uns durch die Dornen geh'n", wykonawca: Roy Black.
Tekst piosenki
Du in meinem Arm, dann heißt mein Leben nur noch hier.
Denn nie zuvor war ein Gefühl so ehrlich und so tief in mir.
Du, das ist Zärtlichkeit, die nicht nur die Haut berührt.
Du, lass es niemals zu, dass diese Liebe sich verliert.
Lass uns durch die Dornen gehn,
wenn wir vor der Frage stehn,
frei und allein
oder treu zu sein.
Lass uns durch die Dornen gehn,
um die Rosen neu zu sehn.
Glaub an uns zwei
Und sag nie: vorbei.
Du, es kann doch sein, dass wir uns einmal anders sehn.
Da ist vielleicht ein fremder Traum, das wär für mich kein Grund zu gehn.
Wir — schon allein das Wort gibt uns soviel Sicherheit.
Wir — das muss stärker sein als aller Leichtsinn dieser Zeit.
Lass uns durch die Dornen gehn,
wenn wir vor der Frage stehn,
frei und allein
oder treu zu sein.
Lass uns durch die Dornen gehn,
um die Rosen neu zu sehn.
Glaub an uns zwei
Und sag nie: vorbei.
Lass uns durch die Dornen gehn,
wenn wir vor der Frage stehn,
frei und allein
oder treu zu sein.
Lass uns durch die Dornen gehn,
um die Rosen neu zu sehn.
Glaub an uns zwei
Und sag nie: vorbei.
Lass uns durch die Dornen gehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś w mojej ręce, więc moje życie jest tylko tutaj.
Ponieważ nigdy wcześniej nie czułem się tak szczery i tak głęboko we mnie.
Ty, to delikatność, która dotyka nie tylko skóry.
Nigdy nie pozwól, by ta miłość się zgubiła.
Chodźmy przez ciernie,
jeśli stoimy przed pytaniem,
wolny i samotny
albo być wiernym.
Chodźmy przez ciernie,
by znów zobaczyć róże.
Zaufaj nam.
I nigdy nie mów: przeszłość.
Może kiedyś Zobaczymy się inaczej.
Może to czyjś sen, to nie jest powód dla mnie do chodzenia.
My - już samo słowo daje nam tyle pewności siebie.
Musimy być silniejsi od tego czasu.
Chodźmy przez ciernie,
jeśli stoimy przed pytaniem,
wolny i samotny
albo być wiernym.
Chodźmy przez ciernie,
by znów zobaczyć róże.
Zaufaj nam.
I nigdy nie mów: przeszłość.
Chodźmy przez ciernie,
jeśli stoimy przed pytaniem,
wolny i samotny
albo być wiernym.
Chodźmy przez ciernie,
by znów zobaczyć róże.
Zaufaj nam.
I nigdy nie mów: przeszłość.
Chodźmy przez ciernie