Roy Black — Lucky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky", wykonawca: Roy Black.
Tekst piosenki
Ganz unerwuenscht, so kam er zur Welt.
Und er hat nie fuer irgendwen gezaehlt.
Bald streunte er herum, war ganz auf sich gestellt.
Er konnte nicht waehlen und fing an zu stehlen
Mal irgendwann.
Und jemand bot ihm Geld. Und dafuer mute er dann
Fuer ihn die Kohlen aus dem Feuer holen.
Ja, so fing’s an…
Lucky, Du hast im Leben niemals Glueck gehabt.
Lucky, Du hattest niemals eine Chance, ohoho.
Lucky, Du hattest niemand, der die Hand Dir gab.
Lucky, Du lebst ganz umsonst.
Die Unterwelt, die zog ihn herab.
Er tat fuer Geld jeden Job, den es gab.
In einer dunklen Nacht, da kam das groe Ding.
Er hoerte Sirenen und konnte nicht fliehen.
Er war umstellt.
Doch er ergab sich nicht. Und man scho auf ihn.
Die letzten Secunden, die sah er wie Stunden
Vorueber zieh’n …
Lucky, Du hast im Leben niemals Glueck gehabt.
Lucky, Du hattest niemals eine Chance, ohoho.
Lucky, Du hattest niemand, der die Hand Dir gab.
Lucky, Du lebtest umsonst.
Lucky, Du hast im Leben niemals Glueck gehabt.
Lucky, Du hattest niemals eine Chance, ohoho.
Lucky, Du hattest niemand, der die Hand Dir gab.
Lucky, Du lebtest umsonst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niespodziewanie, tak się urodził.
I nigdy za nikogo nie płacił.
Wkrótce wędrował, był całkowicie zdany na siebie.
Nie mógł się ruszyć i zaczął kraść
Raz na jakiś czas.
I ktoś zaoferował mu pieniądze. I do tego to wtedy wyciszyć
Dla niego, aby wyjąć węgle z ognia.
Tak się zaczęło.…
Lucky, nigdy nie miałeś szczęścia.
Lucky, nigdy nie miałeś szansy.
Lucky, nie miałeś nikogo, kto by ci dał rękę.
Lucky, żyjesz na próżno.
Piekło, które ciągnęło go w dół.
Robił za pieniądze każdą pracę, jaką miał.
W ciemną noc przyszła wielka rzecz.
Słyszał syreny i nie mógł uciec.
Był otoczony.
Ale nie poddał się. A ty do niego strzelasz.
W ostatnich sekundach patrzył jak zegar
Vorueber RAID …
Lucky, nigdy nie miałeś szczęścia.
Lucky, nigdy nie miałeś szansy.
Lucky, nie miałeś nikogo, kto by ci dał rękę.
Lucky, zmarnowałeś życie.
Lucky, nigdy nie miałeś szczęścia.
Lucky, nigdy nie miałeś szansy.
Lucky, nie miałeś nikogo, kto by ci dał rękę.
Lucky, zmarnowałeś życie.