Roy Harper — Don't You Grieve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't You Grieve", wykonawca: Roy Harper.
Tekst piosenki
I was the master’s best friend
He was the only man I knew
It’s been a tall harvest
And he turned us all on two
but my lips are sealed by history
And my tale I cannot tell
My name is Judas Iscariot
My home address is Hell
So baby don’t you grieve after me No no no, don’t you grieve after me So baby don’t you grieve after me No no no, don’t you grieve after me Baby you don’t grieve for me when I’m here
Don’t grieve for me when I’m gone.
It was two hours gone midnight
When he called me to his side
He said, hey Jude, I need you boy,
I need you to take a ride.
I want you to tell those guys down town
My time’s almost due But wait a minute
Jude don’t stick around
'Cos no body’s gonna love you
Now you’ve got all the silver
But no forgiveness in your heart
And I’ve got 20 feet of rope
To end just where?
Your guessing game starts.
I’ve got endless books to write you
But my tale I cannot tell
The only way you’re living is If you’re living in the same Hell.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem najlepszym przyjacielem mistrza.
Był jedynym mężczyzną, jakiego znałam.
To były wysokie żniwa.
A on nastawił nas na dwóch.
ale moje usta są zapieczętowane przez historię.
I mojej opowieści nie mogę opowiedzieć
Nazywam się Judasz Iskariota.
Mój adres domowy to piekło.
# So baby don 't you grieve after me # # No no no, don' t you grieve after me # # so baby don 't You grieve after me # # no no no, don' t you grieve after me #
Nie opłakuj mnie, kiedy odejdę.
Minęły dwie godziny.
Kiedy wezwał mnie do siebie
Powiedział: "Hej Jude, potrzebuję cię, chłopcze.",
Musisz się przejechać.
Chcę, żebyś powiedział tym facetom z miasta.
Mój czas dobiega końca.
Jude don ' t stay around
'Cos no body' s gonna love you
Teraz masz całe srebro.
Ale nie ma przebaczenia w twoim sercu
I mam 20 stóp liny
Gdzie?
Zaczyna się Twoja zgadywanka.
I ' ve got endless books to write you
Ale mojej opowieści nie mogę opowiedzieć
Jedynym sposobem na życie jest życie w tym samym piekle.