Roy Harper — These Last Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Last Days", wykonawca: Roy Harper.
Tekst piosenki
These last days, I’ve never known in so many ways
Looking around me, I realise I’ve found me ablaze
In the peace, deep in the soul of someone who sees
That no revolution, no new solutions could ease
We might have to take the world the way we made it
It seems we have to find a fight
Though some of us ain’t satisfied with less than any Universe
I’m not sure that any side is right
Any side is just a passing figment of mind
Made up of folks disillusioned and frightened inside
In the main, we steer the easy course around pain
Wars to end wars are like laws to end scars, they’re insane
Sweet anarchy, always so real and peaceful to be
Moment by moment for facing the world honestly
We might have to take the world the way we made it
It seems there ain’t no turning back
Though some of us ain’t satisfied with less than any Universe
Well, Hell, I’ll have to go along with that 'cause I’ve got mine
I’ve got mine, these last days
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tych ostatnich dniach, nigdy nie znałam tak wielu sposobów.
Rozglądając się wokół mnie, zdaję sobie sprawę, że znalazłem się w ogniu
W pokoju, głęboko w duszy kogoś, kto widzi
Że żadna rewolucja, żadne nowe rozwiązania nie mogą złagodzić
Być może będziemy musieli wziąć świat tak, jak go stworzyliśmy.
Wygląda na to, że musimy znaleźć walkę.
Chociaż niektórzy z nas nie są zadowoleni z mniej niż jakikolwiek Wszechświat
Nie jestem pewien, czy któraś ze stron ma rację.
Każda strona jest tylko przemijającym wytworem umysłu.
Składa się z ludzi rozczarowanych i przestraszonych wewnątrz.
/ Align = "left" / Linear
Wojny do końca wojny są jak prawa do zakończenia blizn, są szalone
Sweet anarchy, always so real and peaceful to be
Chwila po chwili za uczciwe stawienie czoła światu
Być może będziemy musieli wziąć świat tak, jak go stworzyliśmy.
It seems there ain ' t no turning back
Chociaż niektórzy z nas nie są zadowoleni z mniej niż jakikolwiek Wszechświat
Do diabła, muszę się z tym zgodzić, bo mam swoje.
I ' ve got mine, these last days