Roy Orbison — Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling", wykonawca: Roy Orbison.
Tekst piosenki
That no one’s gonna turn me 'round
Just one more step, I could let go Oh and in the middle,
I hear the voices and they’re calling for me now (I know)
And nothing’s gonna wake me now
Cause I’m a slave to the sound
And they’re calling,
Don’t stop, no, I’ll never give up And I’ll never look back, just hold your head up And if it gets rough, it’s time to get rough
They keep saying
Don’t stop, no one’s ever enough
I’ll never look back, never give up And if it gets rough, it’s time to get rough
But now I’m falling, falling, falling
Falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, falling, oh I look up and down,
And I can feel the eyes, they’re watching us so closely oh
I’m trying not to make a sound
Cause I’ll be found out somehow
So keep calling,
Don’t stop, no, I’ll never give up And I’ll never look back, just hold your head up And if it gets rough, it’s time to get rough
They keep saying
Don’t stop, no one’s ever enough
I’ll never look back, never give up And if it gets rough, it’s time to get rough
But now I’m falling
Into the fire feeling higher than the truth
(I'm falling)
I can feel the heat but I’m not burning
(But now I’m falling)
Feeling desire, feel the (?)
(I'm falling)
Feels like I’m falling, yeah
I can hear them calling
(I'm falling)
Into the fire feeling higher than the truth
(I'm falling)
I can feel the heat but I’m not burning
(But now I’m falling)
Feeling desire, feel the (?)
(I'm falling)
Feels like I’m falling, yeah
I can hear them calling
(Now I’m falling)
falling, falling, falling
Falling, falling, falling,
Falling, Falling, falling, oh Oh and now I’m falling
Falling, falling, falling
Falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, oh Falling, falling, falling, falling
Fall yeah
And now I’m falling
Falling, falling, falling, falling
Fall yeah
And now I’m falling
Into the fire feeling higher than the truth
(I'm falling)
I can feel the heat but I’m not burning
(But now I’m falling)
Feeling desire, feel the (?)
(Now I’m falling)
Feels like I’m falling, yeah
I can hear them calling for me
(Now I’m falling)
Into the fire feeling higher than the truth
(Now I’m falling)
I can feel the heat but I’m not burning
(I'm falling)
Feeling desire, feel the (?)
(Now I’m falling)
It feels like I’m falling, yeah
I can hear them calling for me Never look back, never give up Never look back, never give up Never look back, never give up
I’ll never give up
I’ll never give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
That no one 's gonna turn me' round
Jeszcze jeden krok i mogę puścić Oh I w środku,
I hear the voices and they ' re calling for me now (I know)
I nic mnie teraz nie obudzi.
Bo jestem niewolnikiem dźwięku
Wołają,
Nie przestawaj, nie, nigdy się nie poddam i nigdy nie obejrzę się za siebie, po prostu trzymaj głowę w górze i jeśli będzie Ostro, to czas Na Ostro
Mówią, że
Don 't stop, no one' S ever enough
I 'll never look back, never give up And if it gets rough, it' s time to get rough
But now I ' m falling, falling, falling
Falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, falling, Oh I look up and down,
I czuję Oczy, obserwują nas tak blisko.
Staram się nic nie mówić.
Bo jakoś mnie odkryją.
Więc dzwoń dalej.,
Nie przestawaj, nie, nigdy się nie poddam i nigdy nie obejrzę się za siebie, po prostu trzymaj głowę w górze i jeśli będzie Ostro, to czas Na Ostro
Mówią, że
Don 't stop, no one' S ever enough
I 'll never look back, never give up And if it gets rough, it' s time to get rough
But now I ' m falling
Into the fire feeling higher than the truth
(I ' m falling)
I can feel the heat but I ' m not burning
(But now I ' m falling)
Czucie pożądania, czucie (?)
(I ' m falling)
Feels like I ' m falling, yeah
Słyszę ich wołanie.
(I ' m falling)
Into the fire feeling higher than the truth
(I ' m falling)
I can feel the heat but I ' m not burning
(But now I ' m falling)
Czucie pożądania, czucie (?)
(I ' m falling)
Feels like I ' m falling, yeah
Słyszę ich wołanie.
(Now I ' m falling)
falling, falling, falling
Falling, falling, falling,
Falling, Falling, falling, oh Oh and now I ' m falling
Falling, falling, falling
Falling, falling, falling,
Falling, falling, falling, Oh Falling, falling, falling, falling
Fall yeah
And now I ' m falling
Falling, falling, falling, falling
Fall yeah
And now I ' m falling
Into the fire feeling higher than the truth
(I ' m falling)
I can feel the heat but I ' m not burning
(But now I ' m falling)
Czucie pożądania, czucie (?)
(Now I ' m falling)
Feels like I ' m falling, yeah
Słyszę, jak mnie wołają.
(Now I ' m falling)
Into the fire feeling higher than the truth
(Now I ' m falling)
I can feel the heat but I ' m not burning
(I ' m falling)
Czucie pożądania, czucie (?)
(Now I ' m falling)
It feels like I ' m falling, yeah
Słyszę jak wołają mnie nigdy nie patrz za siebie, nie poddawaj się nigdy nie patrz za siebie, nigdy nie poddawaj się nigdy nie patrz za siebie, nigdy nie poddawaj się
Nigdy się nie poddam.
Nigdy się nie poddam.