Roy Orbison — I Drove All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Drove All Night", wykonawca: Roy Orbison.
Tekst piosenki
I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first
But I was dying to get to you
I was dreaming while I drove the long straight road ahead, uh-huh, yeah
Could taste your sweet kisses, your arms open wide
This fever for you was just burning me up inside
I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Woke you from your sleep to make love to you
Is that all right?
I drove all night
What in this world
Keeps us from falling apart?
No matter where I go I hear
The beating of our one heart
I think about you when the night is cold and dark, uh-huh, yeah
No one can move me the way that you do
Nothing erases this feeling between me and you, oh
I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Woke you from your sleep to make love to you
Is that all right?
I drove all night
Could taste your sweet kisses, your arms open wide
This fever for you was just burning me up inside
I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Is that all right?
I drove all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem uciec.
Miasto było lepkie i okrutne
Może powinienem był najpierw zadzwonić do ciebie.
Ale chciałam cię dorwać.
Śniło mi się, gdy jechałem długą prostą drogą, uh-huh, yeah
/ Mógłbym posmakować twoich słodkich pocałunków, / twoje ramiona szeroko się otwierają.
Ta gorączka dla Ciebie rozpaliła mnie w środku.
Jechałem całą noc, żeby do ciebie dotrzeć.
W porządku?
Jechałem całą noc, zakradłem się do twojego pokoju.
Obudziłem Cię ze snu, by się z tobą kochać.
W porządku?
Jechałem całą noc.
What in this world
Chroni nas przed rozpadem?
Nie ważne gdzie pójdę, słyszę
The beating of our one heart
Myślę o tobie, gdy noc jest zimna i ciemna, uh-huh, yeah
No one can move me the way that you do
Nic nie wymazuje tego uczucia między mną a tobą, oh
Jechałem całą noc, żeby do ciebie dotrzeć.
W porządku?
Jechałem całą noc, zakradłem się do twojego pokoju.
Obudziłem Cię ze snu, by się z tobą kochać.
W porządku?
Jechałem całą noc.
/ Mógłbym posmakować twoich słodkich pocałunków, / twoje ramiona szeroko się otwierają.
Ta gorączka dla Ciebie rozpaliła mnie w środku.
Jechałem całą noc, żeby do ciebie dotrzeć.
W porządku?
Jechałem całą noc, zakradłem się do twojego pokoju.
W porządku?
Jechałem całą noc.