Roy Orbison — Workin' For The Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Workin' For The Man", wykonawca: Roy Orbison.
Tekst piosenki
Hey, now you better listen to me, everyone of you
We got a lotta, lotta, lotta, lotta work to do Forget about your woman and that water can
Today we’re workin' for the man
Well, pick up your feet, we’ve got a deadline to meet
I’m gonna see you make it on time
Don’t relax, I want elbows and backs
I wanna see everybody from behind
'Cause you’re workin' for the man, workin' for the man
You gotta make him a hand when you’re workin' for the man
Oh well, I’m pickin' 'em up and I’m laying 'em down
I believe he’s gonna work me into the ground
I pull to the left, I heave to the right
I wanna kill him but it wouldn’t be right
'Cause I’m workin' for the man, workin' for the man
Gotta make him a hand when you’re workin' for the man
Well, the boss man’s daughter sneaks me water
Every time her daddy’s down the line
She says meet me tonight, love a me right
And everything is gonna be fine
So I slave all day without much pay
'Cause I’m just abiding my time
'Cause the company and the daughter you see
Their both gonna be all mine
Yeah, I’m gonna be the man, gonna be the man
Gotta make him a hand if I’m gonna be the man
Workin' for the man, workin' for the man
Gonna be the man, gonna be the man
Gotta make him a hand, workin' for the man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej mnie posłuchajcie.
Mamy dużo, dużo, dużo pracy do zrobienia zapomnij o swojej kobiecie i tej wodzie
Today we 're workin' for the man
Cóż, podnieś nogi, mamy termin do spełnienia
I ' m gonna see you make it on time
Nie rozluźnij się, chcę łokcie i plecy
I wanna see everybody from behind
'Cause you' re workin 'for the man, workin' for the man
You gotta make him a hand when you 're workin' for the man
Oh well, I 'm pickin ''em up and I' m lay 'em down
I believe he ' s gonna work me into the ground
Ciągnę w lewo, ciągnę w prawo
Chcę go zabić, ale to nie byłoby w porządku.
'Cause I' m workin 'for the man, workin' for the man
Gotta make him a hand when you 're workin' for the man
Córka szefa przemyca mi wodę.
"Every time her daddy ' s down the line"
She says meet me tonight, love a me right
I wszystko będzie dobrze
Więc jestem niewolnikiem przez cały dzień bez zapłaty.
'Cause I' m just abiding my time
'Cause the company and the daughter you see
/ Align = "left" /
Yeah, I ' m gonna be the man, gonna be the man
Gotta make him a hand if I ' m gonna be the man
Workin 'for the man, workin' for the man
Gonna be the man, gonna be the man
Gotta make him a hand, workin ' for the man