Roy Woods — How I Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How I Feel", wykonawca: Roy Woods.
Tekst piosenki
You wonder why I’m here, I won’t be back for long
I got to make moves, no sleep all week in my room
Got another song to write right now
That songs about you
You said he does it all wrong
I want to get you on one
Hit you in the soft spot
Make you sing «ah, ah, ah»
Like right before you walk in the club
I’m a set your body up, up, up You set on me, I’m set on my team
It’s OVO right now
It’s UTU right now
They can sleep right now
I’m stepping up right now
I’m been up for four nights
That’s only for now
I’m gon' do me, you can leave me alone
I don’t care, that’s how I feel right now, right now, right now
I’m living better in the city right now, right now, right now
So we gonna get hotter right now, right now, right now
I’m living better in the city right now, right now, right now
I want to go far but she told me a young nigga get lost
I’m focused on you, girl
Got your friends parked in the lot
Oh she forgot something, her eyes
Undress me, touch me how you want
But I’m here, feel my presence when I’m here
Keep it real around me when I’m here
Don’t get lost 'round here
This new life is like a breath of fresh air
I worked my ass off so it’s fair
She no fear around me You know I can see
It’s OVO right now
It’s UTU right now
They can sleep right now
I’m stepping up right now
I’m been up for four nights
That’s only for now
I’m gon' do me, y’can leave me alone
I don’t care, that’s how I feel right now, right now, right now
I’m living better in the city right now, right now, right now
So we gonna get hotter right now, right now, right now
I’m living better in the city right now, right now, right now
(Don't worry about me) I’ll be better
(All my niggas) You don’t have to call me Girl, I’ll be better, I’ll be better
Guess how I feel right now, right now, right now?
Guess how I feel right now, right now, right now?
Guess how I feel right now, right now, right now?
(I don’t need you to call)
(Don't need you)
(Need you to call)
(I don’t need you, call)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiasz się, dlaczego tu jestem, nie wrócę na długo.
Muszę robić ruchy, nie śpię cały tydzień w moim pokoju.
Got another song to write right now
That songs about you
Powiedziałeś, że robi to wszystko źle.
I want to get you on one
Hit you in the soft spot
Sprawi, że zaśpiewasz " ah, ah, ah»
Tuż przed wejściem do klubu
I 'm a set your body up, up, up You set on me, I' m set on my team
Teraz jest OVO.
It ' s UTU right now
Mogą teraz spać.
/ Align = "left" /
Nie śpię od czterech nocy.
To tylko na razie.
I' m gon ' do me, you can leave me alone
I don 't care, that' s how I feel right now, right now, right now
Żyję lepiej w mieście teraz, teraz, teraz
Więc zrobimy się gorętsi TERAZ, TERAZ, TERAZ
Żyję lepiej w mieście teraz, teraz, teraz
I want to go far but she told me a young nigga get lost
Skupiam się na Tobie, dziewczyno.
Twoi przyjaciele zaparkowali na parkingu.
Zapomniała czegoś, jej oczy
Rozbierz mnie, Dotknij mnie jak chcesz
Ale Jestem tu, czuję moją obecność, kiedy tu jestem.
* Keep it real around me when I ' m here *
Don 't get lost' round here
To nowe życie jest jak powiew świeżego powietrza.
Harowałem jak wół, żeby było sprawiedliwie.
Nie boi się mnie.
Teraz jest OVO.
It ' s UTU right now
Mogą teraz spać.
/ Align = "left" /
Nie śpię od czterech nocy.
To tylko na razie.
I' m Goon 'do me, y' can leave me alone
I don 't care, that' s how I feel right now, right now, right now
Żyję lepiej w mieście teraz, teraz, teraz
Więc zrobimy się gorętsi TERAZ, TERAZ, TERAZ
Żyję lepiej w mieście teraz, teraz, teraz
(Don 't worry about me) I' ll be better
(All my niggas) You don 't have to call me Girl, I' ll be better, I ' ll be better
Zgadnij jak się teraz czuję?
Zgadnij jak się teraz czuję?
Zgadnij jak się teraz czuję?
(I don ' t need you to call)
(Don ' t need you)
(Need you to call)
(I don ' t need you, call)