Roy Zimmerman — The Wedding of Church and State tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wedding of Church and State", wykonawca: Roy Zimmerman.
Tekst piosenki
Whoo-o-oo-oo
Whoo-o-oo-oo
Well the groom was dressed in his sunday best
he made everybody nervous
He’d been named the head of the brand new
federal faith enforcement service
Standing at his side were the groomsmen
the four doomsmen of the apocalypse
waiting for the moment the happy couple would lock lips.
And the bride wore white, which was not quite right,
but nobidy raised the question.
'Cause they had a gun trained on anyone
who might make a rude suggestion.
And president Jesus said: «I pronounce you man and mate».
At the wedding
At the wedding
The wedding of Church and State.
Whoo-o-oo-oo
And James Madison in attendence
under sedation and coercion
heard the acolytes read the bill of rights
and I mean the king James version.
And they force fed us all an epsitle of Paul
and a steaming cup of Folgers.
And the well-rehearsed couple
danced their first dance to «Onward christian soldiers».
And we pledged alligiance to the cross
saying the national anth-hymn.
So the knot was tied
and the groom and bride
ordered Bill Mahr’s execution.
And they left real soon
on their honeymoon
where they screw the constitution.
And their first child will be a
judeo-christian sharia.
Great idea! Finally a wedding.
A wedding of church and state.
Whoo-o-oo-oo
A wedding of church and state.
Whoo-o-oo-oo
A wedding of church and state.
They’ve only just begun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoo-o-oo-oo
Whoo-o-oo-oo
Pan młody był ubrany w najlepszy strój niedzielny.
denerwował wszystkich.
/ Align = "left" /
federal faith enforcement service
U jego boku stali drużby.
The four doomsmen of the apocalypse
czekając na moment, w którym szczęśliwa para zamknie usta.
A panna młoda ubrana była na biało, co nie było w porządku.,
ale nobidy zadał pytanie.
Bo mieli broń wycelowaną w KAŻDEGO.
kto mógłby zrobić niegrzeczną sugestię.
A prezydent Jezus powiedział: "ogłaszam was mężem i żoną".
Na weselu
Na weselu
Ślub Kościoła i Państwa.
Whoo-o-oo-oo
I James Madison w "attendence"
pod wpływem sedacji i przymusu
wysłuchał akolitów czytając Kartę praw
i mam na myśli wersję Króla Jakuba.
I zmusili nas wszystkich do epsitle of Paul
i parujący kubek Folgersów.
I dobrze wyćwiczona para
tańczyli swój pierwszy taniec do "Onward christian soldiers".
/ Align = "left" /
hymn narodowy.
Więc węzeł był związany
pan młody i panna młoda
zarządził egzekucję Billa Mahra.
I wkrótce wyjechali.
w podróży poślubnej
gdzie pieprzą konstytucję.
A ich pierwszym dzieckiem będzie
Szariat judeochrześcijański.
Świetny pomysł! W końcu ślub.
Ślub kościoła i państwa.
Whoo-o-oo-oo
Ślub kościoła i państwa.
Whoo-o-oo-oo
Ślub kościoła i państwa.
Dopiero zaczęli.