Royal Canoe — Birthday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthday", wykonawca: Royal Canoe.
Tekst piosenki
Why you go on talking?
You know how it’ll end
No one’s really listening
But we can all pretend
There’s movement in the water
And we’re all getting out
You’ve been there while you’re dreaming
Haven’t you?
Don’t you know it’s inevitable
But if you call it too soon you’ve got to both show, both show
Where you go when you’re closing your eyes on your birthday?
It only comes true when you don’t say, don’t say
It’s not about you, it’s gonna happen without you
So careful when you smile
A perfect little bend
It’s just a flexing of a muscle
But we can all pretend
Don’t you know it’s inevitable
But if you call it too soon you’ve got to both show, both show
Where you go when you’re closing your eyes on your birthday?
It only comes true when you don’t say, don’t say
It’s not about you, it’s gonna happen without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego ciągle gadasz?
Wiesz jak to się skończy
No one ' s really listening
Ale wszyscy możemy udawać
Jest ruch w wodzie.
I wszyscy wysiadamy
You 've been there while you' re dreaming
Prawda?
Czy nie wiesz, że to nieuniknione?
Ale jeśli nazwiesz to zbyt wcześnie, musisz pokazać oba, oba pokazać
Gdzie idziesz, kiedy zamykasz oczy w urodziny?
To się spełnia tylko wtedy, gdy nie mówisz, nie mówisz
Nie chodzi o ciebie, to się stanie bez ciebie.
"So careful when you smile"
A perfect little bend
To tylko zgięcie mięśnia.
Ale wszyscy możemy udawać
Czy nie wiesz, że to nieuniknione?
Ale jeśli nazwiesz to zbyt wcześnie, musisz pokazać oba, oba pokazać
Gdzie idziesz, kiedy zamykasz oczy w urodziny?
To się spełnia tylko wtedy, gdy nie mówisz, nie mówisz
Nie chodzi o ciebie, to się stanie bez ciebie.