Royal Film Orchestra — Knock On Wood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knock On Wood", wykonawca: Royal Film Orchestra.

Tekst piosenki

We got trouble
How much trouble
Too much trouble
Well now don’t you frown
Just knuckle down and
Knock on Wood
Who’s unhappy
We’re unhappy
How unhappy
Too unhappy
Oh! Oh! that won’t do
When you are blue just
Knock on wood
Who’s unlucky
We’re unlucky
How unlucky
Too unlucky
But your luck will change
If you’ll arrange to
Knock on wood
Who’s got nothing
We got nothing
How much nothing
Too much nothing
Say nothing’s not a awful lot
But knock on wood
Now who’s happy
We’re all happy
Just How happy
Very happy
That’s the way were going to stay
So knock on wood
Now who’s lucky
We’re all lucky
Just how lucky
Very lucky
Well smile again and once again lets
Knock on Wood

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamy kłopoty.
"How much trouble"
Too much trouble
Well now don ' t you brwin
/ Align = "left" /
Knock on Wood
Kto jest nieszczęśliwy?
Jesteśmy nieszczęśliwi.
Jaka nieszczęśliwa.
Zbyt nieszczęśliwy.
Oh! Oh! to nie wystarczy.
"When you are blue"
Knock on wood
Kto ma pecha
Mamy pecha.
Co za pech.
Too pech
Ale twoje szczęście się odmieni.
Jeśli zorganizujesz
Knock on wood
Who ' s got nothing
We got nothing
"How much nothing"
Too much nothing
Say nothing ' s not a horrightly lot
But knock on wood
Now who ' s happy
Wszyscy jesteśmy szczęśliwi.
"Just How happy"
Bardzo szczęśliwy.
Tak właśnie zostanie.
Więc odpukaj w niemalże
Now who ' s lucky
Wszyscy mamy szczęście.
Jakie to szczęście.
Wielkie szczęście
Uśmiechnij się jeszcze raz i jeszcze raz.
Knock on Wood