Royal Flush — Dead Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Letter", wykonawca: Royal Flush.
Tekst piosenki
Dear Magic, how is livin life up there?
Is it the same thing, people smoke weed and drink beer
I sware, shit is really sink down here
Pardon the wet spot, but that’s a drop from my tear
Oh yeah, Two-casin Bob, he’s still out here
Plus your little brother’s growin up, mom’s steady holdin up But guess what, Sha-born just got locked up, shit’s rough
Plus I started rappin and such, and signed to Blunt
Tryin to make it platinum and plus
And even tried dust, put in handcuffs
'Member little John I snuffed, nigga startin to act to tough
Caught him off guard and got bucked
So when he get up there, get his stupid ass touch
So one love, nigga, know that I miss you much
And when you died they got the best of me
I never thought that the streets would get the rest of me But now I’m stuck between the evil and my destiny
It’s dedicated to my niggas, that’s rest in peace
I’m constantly thinkin bout your presence
We used to bustin weapons and cursin out reverend
We met around seven, and got married to the game at eleven
Rollin dice was heaven, started fuckin grown women
Drivin cars is tinted, if it’s beef we all in it Let me stop for a minute, mind zonin and bented
Almost crashed the rented, ninety miles a minute
Pull over, sweat the linen, started to lose my vision
Is it you I’m really missin, I turn my head when no one’s listenin
The last words you said «Tell Uni that I’m whistlin»
P. S., I’ve been writin you, since you left
Never understand why you wasn’t wearin a vest
But for you, it’s God bless, take it off your chest
I guess it’s all a test, smokin mad weed for the stress
Put my A-alike to rest, I’m gonna stay here and live life up to best
You got my pictures yet? Of me and Ty-Boogie sippin mad Moet
That Carnel shit, if you ain’t got them, I send some more flicks
So right me back quick
cuz soon or later I’ll be wit you smokin mad spliffs
Plus I got a headache and my hands startin to slip
I miss you so much, I can’t deal wit this shit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Droga Magio, jak tam się żyje?
Ludzie palą zioło i piją piwo.
Przysiągłem, że to gówno naprawdę tu tonie.
Przepraszam za mokrą plamę, ale to kropla z mojej łzy.
O tak, dwa-casin Bob, on wciąż tu jest.
Do tego twój młodszy brat dorasta, mama się trzyma, ale zgadnij co, urodzona w Sha została zamknięta, gówno jest ciężkie.
Plus zacząłem rappin i takie tam, i podpisał Blunt
/ Align = "left" /
A nawet próbował kurzu, założył kajdanki.
'Member little John i snuffed, nigga startin to act to tough
Zaskoczył go i dostał kosza.
Więc kiedy tam dotrze, dotknij jego głupiego tyłka.
Więc jedna miłość, czarnuchu, wiedz, że tęsknię za tobą
A kiedy umarłeś, oni dali mi to, co najlepsze.
Nigdy nie myślałem, że ulice mnie dopadną, ale teraz utknąłem między złem a moim przeznaczeniem.
To jest dedykowane moim czarnuchom, to jest spoczywaj w pokoju
Ciągle myślę o twojej obecności.
Niszczyliśmy broń i przeklinaliśmy wielebnego.
Poznaliśmy się około siódmej, a pobraliśmy się w meczu o jedenastej.
Rollin dice był rajem, zaczął pieprzyć dorosłe kobiety
Drivin cars is tinted, if it ' s beef we all in it Let me stop for a minute, mind zonin and bented
Prawie rozbił wynajęty, 90 mil na minutę
Zjedź na pobocze, pocę się, zacząłem tracić wzrok.
* Is it you I 'm really missin, I turn my head when no one' s listenin *
Ostatnie słowa jakie powiedziałeś " powiedz Uni, że jestem whistlin»
P. S., pisałem do ciebie, odkąd odszedłeś.
Nigdy nie zrozumiem, dlaczego nie nosisz Kamizelki.
Ale dla Ciebie, niech Bóg cię błogosławi, Zrzuć to z piersi.
Myślę, że to wszystko jest testem, palić szaloną trawkę na stres.
/ Align = "left" /
Masz już moje zdjęcia? Of me and Ty-Boogie sippin mad Moet
Jeśli ich nie masz, wyślę więcej filmów.
/ Align = "left" /
bo wkrótce czy później będę z Tobą palić szalonych spliffów
Dodatkowo boli mnie głowa i ręce mi się ślizgają.
Tak bardzo za tobą tęsknię, nie mogę sobie z tym poradzić.