Royal Hunt — River of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River of Pain", wykonawca: Royal Hunt.
Tekst piosenki
I don’t believe in tomorrows — you’ll never change my point of view
my fears and sorrows running down my spine, I tell you
I watch my people dying, I watch them go — I don’t know where
the skies are crying, washing out their blood into the…
The river runs away turns red and looks like a vain
the river shows the way away from bloody rain
The Gods of war are calling, I hear their voices in the wind
the sun is falling — another day is gone, another sin
I see the star of sadness is touching bodies on the ground
someday’s madness just took my life and turned it upside down
The river of pain — we’re all betrayed and sold
the river of pain — my land is dead and cold
the river of pain — when I close my eyes
the river of pain — spirit never dies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę w jutro — nigdy nie zmienisz mojego punktu widzenia
moje lęki i smutki płyną po moim kręgosłupie, mówię ci
Patrzę jak moi ludzie umierają, patrzę jak odchodzą — Nie wiem gdzie
niebo płacze, zmywa ich krew do…
Rzeka ucieka, robi się czerwona i wygląda jak próżna.
the river shows the way away from bloody rain
Bogowie wojny wzywają, słyszę ich głosy na wietrze
słońce zachodzi-kolejny dzień minął, kolejny grzech
Widzę, że gwiazda smutku dotyka ciał na ziemi.
pewnego dnia szaleństwo zabrało mi życie i wywróciło je do góry nogami.
The river of pain-we ' re all betrayed and sold
the river of pain-my land is dead and cold
the river of pain-when I close my eyes
the river of pain-spirit never dies