Royal Thunder — Time Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Machine", wykonawca: Royal Thunder.
Tekst piosenki
I’m looking for a time machine
but i cannot go back
and change one single thing
its staying all in tact
and im looking for a way to feel
cuz' i dont feel a thing
and it haunts me in this life
when you want me to pretend
oh im looking for a place to be and a place to lay my head
im drowning in this life
come back for me it squeels its in the air tonight
that devil knows my name
it shreaks across the sky tonight
that devil knows my name
choosing moderation
i should give it up but im not giving it up your way
it screams it kicks
i feel the weight
it pulls me down
but im not giving it up that way
still looking for a way to feel
too tired to pretend
it haunts me in this life
when you want me to confess
will i ever find a peace within
will these colors fade away
im wrapped up in these arms
im burning in your bed
dont you ever come and look for me dont you ever say my name
im standing ten men tall
you will not break me its starting to fade
theres no need to push away
theres a thorn in your eye
its starting to fade
theres no need to push away
theres a thorn in my side
theres no need to push away
you want this
i finally found a way to feel
no more will i pretend
you wont haunt me in my life
im going to confess
i finally found a peace within
as the colors fades away
i break free form your arms
and burn you in this bed
im no stranger to your black streak
i see through
your my enemy
i oughta know
i wanna know you better than that
im looking for a time machine
but i can not go back
and change one single thing
its staying all in tact
dont you ever come and look for me dont you ever say my name
you’ll be waiting all your life
dont come back for me relax
its gonna fade
relax
its gone away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam wehikułu czasu.
ale nie mogę wrócić.
and change one single thing
/ align = "left" /
i szukam sposobu by poczuć
bo nic nie czuję.
i nawiedza mnie w tym życiu
kiedy chcesz, żebym udawał
Szukam miejsca, gdzie mogę być i gdzie mogę położyć głowę
/ align = "left" /
wróć po mnie.
ten diabeł zna moje imię
/ align = "left" /
ten diabeł zna moje imię
wybór moderacji
powinienem się poddać, ale nie poddam się po twojemu.
it screams it kicks
i feel the weight
"it pulls me down"
ale nie poddam się w ten sposób.
still looking for a way to feel
too tired to pretend
to nawiedza mnie w tym życiu.
kiedy chcesz, żebym się przyznał
will i ever find a peace within
czy te kolory znikną
jestem w tych ramionach
płonę w twoim łóżku.
nigdy nie przychodź i nie szukaj mnie nigdy nie wymawiaj mojego imienia
stoję na wysokości dziesięciu ludzi.
nie złamiesz mnie.
nie musisz odpychać.
masz kolec w oku.
its starting to fade
nie musisz odpychać.
# therees a thorn in my side #
nie musisz odpychać.
chcesz tego?
I finally found a way to feel
no more will i pretend
you won ' t haunt me in my life
przyznam się.
w końcu odnalazłem spokój
gdy kolory znikają
i break free form your arms
i spalić cię w tym łóżku
nie jestem obcy Twojej czarnej smudze
I see through
your my enemy
powinienem wiedzieć.
i wanna know you better than that
Szukam wehikułu czasu.
ale nie mogę wrócić.
and change one single thing
/ align = "left" /
nigdy nie przychodź i nie szukaj mnie nigdy nie wymawiaj mojego imienia
będziesz czekał całe życie.
nie wracaj po mnie.
its gonna fade
spokojnie.
its gone away