Royalistick — Morena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morena", wykonawca: Royalistick.
Tekst piosenki
É meia-noite e eu 'tou pronto, pico o ponto na lisa
Saturday Night viva e o meu corpo precisa
Da brisa inofensiva que me areja o paleio
Com uma mini-saia curta e coragem de copo cheio
Meio torto, endireito o corpo enquanto posso
Pela noite fora eu posso tomando Martini Rosso
Penaltys sem posse só para manter a pose plena
Há Bueda Pussy’s, mas eu quero esta morena
Medidas perfeitas, tudo isso, sex appeal
Que me capta enquanto roda, em rotação com vinil
Perfil perfeito, 'tá feito, o meu pé direito avança
Enquanto aquela anca não se cansa e mexe enquanto dança
'Tou sem palavras, já olhaste para mim?
Tu só sorris, isso por norma é um sim
Mas nem tens que dizer nada, o teu olhar é um poema
Com ele enfeitiçado nesse tom de pele morena
Cabelo escuro como a noite que te acompanha
Eu sei que qualquer homem quando pode te desdenha
Esse charme que me atrai de forma mais que notória
Como se os meus olhos tivessem vontade própria
Só previsão: tipo 4, no quarto trancado, de couro cansado
Suado, relógio parado
Desperto, chego perto, decerto só tenho a coragem
Do plano que eu montei pra planear uma abordagem
Vem morena, vem, quero-te ter ao pé de mim
Fazes-me sentir como nunca me senti
Deixas-me à toa a imaginar o teu sabor
Quero o teu mel e sentir o teu calor…
O teu olhar é low profile e insistes para que ninguém note
E eu faço um sorriso aberto e grande como o teu decote
Aproximação num canto escuro, onde não está ninguém
E atacas num sussurro que eu não entendi bem
Não sei se é chato, charme, que as mais belas me preferem
Sou Royalistick ou o Royalistick que elas querem
Mas avanço em confiança e danço sem saber a dança
Mexe comigo, que enquanto houver vida eu tenho esperança
De uma química a dois depois da aproximações, mais
Não sei com quem entraste, mas é comigo que tu sais
Latina, sexy, quente, exilibris de mulher
Quero-te dizer tudo agora, mas senti um clichê qualquer
Não vale a pena e a minha fala não te engana
Tu vês que eu já te vejo a mais que um beijo na minha cama
Mas só sorris e pões a mão no meu rosto
Repetes o sussurro que eu não tinha ouvido há pouco
Queres saber quem sou, de onde venho, como quem sonda
Não digo logo tudo; a noite promete ser longa
E como quem não quer prolonga a noite e um outro dia
Como quem pensa que a química passa a relação de vida
Cumplicidade nos sorrisos, 'tá confirmado
Cartão pago, 'bora beber um copo a outro lado
A noite decide o resto do plano, com outro som
Da tua voz baixinha e o suspiro do plano bom
Vem morena, vem, quero-te ter ao pé de mim
Fazes-me sentir como nunca me senti
Deixas-me à toa a imaginar o teu sabor
Quero o teu mel e sentir o teu calor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest północ, a ja ' tou gotowy, punkt szczytowy na gładkiej
Saturday Night żyje, a moje ciało potrzebuje
Wiatr jest nieszkodliwy, że wietrzy mnie pusta paplanina
Z mini krótką spódniczkę i odwagę szklanką
Przez krzywo, endireito ciała, gdy mogę
Całą noc mogę wziąć Martini Rosso
Penaltys bez posiadania tylko po to, aby utrzymać pozę pełną
Jest Bueda Pussy ' s, ale chcę to brunetka
/ Align= "left" /
Chwyta mnie czas, jak koło, wirowanie z winylu
Profil idealny ,' zrobiłeś wszystko, moją prawą nogą do przodu
Natomiast staw nie jest zmęczony i porusza się podczas tańca
'Tou bez słów, już olhaste dla mnie?
Tylko się zdarza, to norma, to tak
Ale nie masz nic do powiedzenia, Twoje spojrzenie jest wierszem
Jest zaczarowany, w tym odcieniu skóry Brunetki
Włosy są ciemne jak noc, która Ci towarzyszy
Wiem, że każdy, kto cię gardzi.
Jest to urok, który przyciąga mnie bardziej, że notorycznie
Jakby moje oczy miały własnej woli
Tylko Prognoza: na 4 typy, pokój zamknięty, skóra zmęczony
Spocony, zegarek bez
Obudziłem się, przychodzę, obok, na pewno mam tylko odwagę
Plan, który przygotowałem, żeby zaplanować podejście.
Przychodzi Brunetka, chodź, chcę cię mieć, gdy idziesz ode mnie
Sprawiasz, że czuję się tak, jak nigdy nie czułem
Sprawdź, jestem zaskoczony, aby przedstawić swój gust
Chcę twojego miodu i poczuć twoje ciepło…
Twój wygląd to niski profil i insistes, więc nikt nie zwracaj uwagi
I sprawiam, że uśmiech jest taki duży jak twój dekolt.
Podejdź do ciemnego rogu, gdzie nikogo nie ma
I atacas szeptem, że nie rozumiem dobrze
Nie wiem, czy to irytujące, urok, że najpiękniejsze mnie wolą
Jestem Royalistick lub Royalistick, że chcą
Ale przełom w zaufanie i tańczyć bez znajomości tańca
/ Align = "left" /
Chemia, dwa po podejścia, więcej
Nie wiem, Z kim chodziłeś, ale to ze mną występujesz.
Latina, sexy, gorące, exilibris kobieta
Chcę ci powiedzieć wszystko teraz, ale czułem, że każdy jest banałem
Nie warto, a mój mówi, że cię nie oszukuje
Widzisz, że już widzę cię bardziej niż pocałunek w moim łóżku
Ale tylko się zdarza i kładziesz rękę na mojej twarzy
Repetes szept, którego nie słyszałem, jest trochę
Chcesz wiedzieć, kim jestem, skąd pochodzę, jak ktoś-sonda
Nie mówię wszystkiego naraz; noc zapowiada się długo
I jak ktoś, kto nie chce przedłużyć, noc i kolejny dzień
Jak kto myśli, że chemia przechodzi, relacje życia
Współudział w uśmiechu, ' potwierdziłeś wszystko
Karta płatna, ' Bora wypić kieliszek drugiej strony
Noc rozwiązuje resztę płaszczyzny, z innym dźwiękiem
Twój głos jest cichy i westchnienie plan jest dobry
Przychodzi Brunetka, chodź, chcę cię mieć, gdy idziesz ode mnie
Sprawiasz, że czuję się tak, jak nigdy nie czułem
Sprawdź, jestem zaskoczony, aby przedstawić swój gust
Chcę twojego miodu i poczuć twoje ciepło