Royce Da 5'9" — My Own Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Planet", wykonawca: Royce Da 5'9".
Tekst piosenki
Right of the rip, nobody can f*ck with me
I’m out of space, mind and body, my soul and so on Mami I’m fly is an understatement, come to greatness
I’m on my own planet, I’ll do my own thing
Then turn around and pat myself on the back, for doing good
I don’t need nobody else, I’m gonna do it by myself
Say what you wanna say but stick to the facts, it’s all good
Right of the rip nobody is quite like me You gonna need a NASA spacecraft to sight me If you don’t like me, bite me I could give a f*ck, less fightin' excites me Leanin' on the moon with a patron fifth
Playing my own shit, and I sound terrific
I’m not cocky, I’m beyond that
It’s time to start another hobby, I’m beyond rap
Run and tell your baby daddy and your son Ray
I’m hot, I sunbathe on the sun bae
I’m the one on the one way
Hands and pretty long legs from the runway
My n*gga Nauny is a genius
You gonna need a ladder just to climb on my penis
Got two words for the rap game, f*ck y’all
Right off the rip, you thought it was a wrap for me Didn’t you? Go ahead and admit it hater
Cold as ice I’m a living refrigerator
The reason hip hop’s breathing the defibrillator
I did a bid just for drunk driving
It’ll never happen again cause now I’m drunk flying
I’m an innovator when I say I’m on Venus
I don’t mean that I’m dating the tennis player
I’m on Saturn where you don’t matter
Alone, I’m past the zone where your phone scatters
Hello? Can you hear me now you?
You don’t got a f*ckin' choice
Elbowed my way into everybody’s conversations
With rhyming, timing, and patience
Now I’m in space b*tch
I use to have to be on some watch what I say shit
But now you gotta take it They say a closed mouth don’t get fed
I say a closed mouth don’t give head
On the flip side, know a close fist don’t get bread
And if you swing it then you gon' get lead
Boy I put ‘em in a panic, got ‘em all frantic
Overlook my antics, you’ll see that I’m a throwback
Hip hop Stan Smith but it lessen my love
The so-called rulers ain’t quite measuring up Now lemme give the chicks a message
Bit of X, she’ll tell you that the d*ck is precious
Three words, get over it And if you speak mine, mention I could trip over it Low key like my name to big for the bill
Betty White style, get it in, still
Plus I’m on the high you can’t fit in the pill
But I try anyway, we gon' die anyway, ya heard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie może się ze mną pieprzyć.
Jestem poza przestrzenią, umysłem i ciałem, moją duszą i tak dalej Mami jestem mucha jest niedomówieniem, przyjdź do wielkości
Jestem na własnej planecie, zrobię swoje.
Więc odwróć się i poklep się po plecach, za czynienie dobra.
I don 't need nobody else, I' m gonna do it alone
Say what you wanna say but stick to the facts, it ' s all good
Nikt nie jest taki jak ja. będziesz potrzebował statku kosmicznego NASA, żeby mnie zobaczyć. jeśli mnie nie lubisz, Ugryź mnie.
Gram własne gówno, i brzmię wspaniale.
Nie jestem zarozumiały, jestem ponad to.
Czas zacząć nowe hobby, jestem poza rap
Biegnij i powiedz tatusiowi i synowi Rayowi
Jestem gorąca, opalam się na słońcu bae
I ' m the one on the one way
Ręce i dość długie nogi z pasa startowego
Mój N * gga Nauny jest geniuszem.
Będziesz potrzebował drabiny, żeby wspiąć się na mojego penisa.
Mam dwa słowa na grę rapu, f*ck y ' all
Od razu myślałeś, że to dla mnie koniec, prawda? / Align = "left" /
Zimna jak lód jestem żywą lodówką
Powód, dla którego hip hop oddycha defibrylatorem
Złożyłem ofertę za jazdę po pijanemu.
To się więcej nie powtórzy, bo jestem pijany latając.
I 'm an innovator when I say I' m on Venus
Nie chodzi mi o to, że umawiam się z tenisistką.
Jestem na Saturnie, gdzie ty się nie liczysz.
/ Align = "left" / Linear
Halo? Słyszysz mnie teraz?
You don 't got a fuckin' choice
Elbowed my way into everybody ' s conversations
With rhyming, timing, and patience
Teraz jestem w kosmosie b*tch
Kiedyś musiałem pilnować tego, co mówię.
Ale teraz musisz to przyjąć. mówią, że zamknięte usta nie dają się nakarmić.
I say a closed mouth don ' t give head
Z drugiej strony, wiedz, że bliska pięść nie dostanie chleba.
And if you swing it then you gon ' get lead
Boy I put 'em in a panic, got 'em all frantic
/ Align = "left" /
Hip hop Stan Smith but it lessen my love
/ Align = "left" /
Trochę X, powie Ci, że d * ck jest cenny
Trzy słowa, pogódź się z tym i jeśli wypowiesz moje, wspomnij, że mogę potknąć się o to nisko jak moje imię do big for the bill
Betty White style, get it in, still
Plus jestem na haju nie zmieścisz się w pigułce
Ale i tak się staram, i tak zginiemy.