Royworld — Brakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brakes", wykonawca: Royworld.
Tekst piosenki
VERSE 1
When I was a boy, I sold a lie, sold it to you
And all
I wanted to say I wish you were here, I wish it would rain now
I’m hearing alarms, ring in my ears, I’m caught in the sound now,
The one thing I know, I couldn’t recall, till I heard you say…
BRIDGE
Put on your brakes, Lord if I could just get through today
Put on your brakes, sorry but I just can’t walk away
CHORUS
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time
VERSE 2
Sat on the road, Watching the cars, Sink in the reservoirs I know
Its just like you said when all of the world is spinning inside your head
and now
If I could run the miracle mile, i’d run as the city’s burning down
The one thing I know, I couldn’t recall, till I heard you say…
BRIDGE
Put on your brakes, Lord if I could just get through today
Put on your brakes, sorry but I just can’t walk away
CHORUS and OUTRO
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time, yeah
COME ON COME ON SAY IT!
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time, yeah
YOU KNOW, YOU KNOW, YEAH!
Yeah — this is your life,
Don’t you cry, cos it’s all-right
As we dance, for the last time, yeah
(FADE OUT)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset 1
Kiedy byłem chłopcem, sprzedałem kłamstwo, sprzedałem je Tobie.
I inni
Chciałem powiedzieć, że chciałbym, żebyś tu był, chciałbym, żeby teraz padało.
Słyszę alarmy, dzwonią mi do uszu, jestem złapany przez dźwięk,
Jedyna rzecz, którą wiem, nie mogłam sobie przypomnieć, dopóki nie usłyszałam, jak mówisz…
Most
* Put on your Hames, Lord * * if I could just get through today *
* Put on your Hames, sorry but I just can ' t walk away *
Refren
Tak — to twoje życie,
Nie płacz, bo wszystko jest w porządku.
Jak tańczymy, po raz ostatni
Werset 2
Siedział na drodze, obserwował samochody, tonął w zbiornikach wiem
Jest tak, jak powiedziałeś, kiedy cały świat wiruje w twojej głowie.
a teraz
Gdybym mógł biec cudowną milą, uciekłbym, gdy miasto płonie.
Jedyna rzecz, którą wiem, nie mogłam sobie przypomnieć, dopóki nie usłyszałam, jak mówisz…
Most
* Put on your Hames, Lord * * if I could just get through today *
* Put on your Hames, sorry but I just can ' t walk away *
Refren i OUTRO
Tak — to twoje życie,
Nie płacz, bo wszystko jest w porządku.
Jak tańczymy, po raz ostatni, tak
NO DALEJ, POWIEDZ TO!
Tak — to twoje życie,
Nie płacz, bo wszystko jest w porządku.
Jak tańczymy, po raz ostatni, tak
WIESZ, WIESZ, TAK!
Tak — to twoje życie,
Nie płacz, bo wszystko jest w porządku.
Jak tańczymy, po raz ostatni, tak
(FADE OUT)