Рождество — Груши мои груши tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Груши мои груши", wykonawca: Рождество.
Tekst piosenki
Как у нашей, у Валюши, под окном созрели груши.
Груши спелые такие, груши соком налитые!
Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час
И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так
твердит!!!
Пропадают у Валюши каждый год такие груши.
Я полезу в огород, чтоб потрогать Валькин плод!
Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час
И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так
твердит!!!
Я рукой ласкаю грушу, а другой обнял Валюшу.
Валя шепчет: «Не шуми, мою мать НЕРАЗБУДИ!»
Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час
И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так
твердит!!!
Обнимает Валя грушу по щеке скользит слеза,
Ей так нравится Ванюша, что трещит по швам душа!!!
Груши, мои груши, прячет Валька вас, не дает вас кушать в этот поздний час
И хочется и колется и мама не велит, ведь так гласит пословица и Валька так
твердит!!!
Ведь так гласит пословица и Валька так твердит!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak nasze, w walucie, pod oknem dojrzałe gruszki.
Gruszki są dojrzałe, gruszki są wylewane sokiem!
Gruszki, moje gruszki, chowa Cię walca, nie pozwala ci jeść o tej późnej godzinie
I chcę i drapie, a moja matka nie mówi, bo tak mówi przysłowie i walca
mówi!!!
Każdego roku takie gruszki znikają z waluty.
Wejdę do ogrodu, żeby dotknąć owoców Walkina!
Gruszki, moje gruszki, chowa Cię walca, nie pozwala ci jeść o tej późnej godzinie
I chcę i drapie, a moja matka nie mówi, bo tak mówi przysłowie i walca
mówi!!!
Pieszczę ręką gruszkę, a drugi przytulił walutę.
Valya szepcze: "Nie hałasuj, nie obudź mojej matki!»
Gruszki, moje gruszki, chowa Cię walca, nie pozwala ci jeść o tej późnej godzinie
I chcę i drapie, a moja matka nie mówi, bo tak mówi przysłowie i walca
mówi!!!
Przytula Wala gruszkę po policzku ślizga się łza,
Tak bardzo lubi Vanyusha, że pęka w szwach duszy!!!
Gruszki, moje gruszki, chowa Cię walca, nie pozwala ci jeść o tej późnej godzinie
I chcę i drapie, a moja matka nie mówi, bo tak mówi przysłowie i walca
mówi!!!
W końcu tak mówi przysłowie i Valka tak mówi!!!