Рождество — Вот так! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вот так!", wykonawca: Рождество.
Tekst piosenki
И бросало и кидало в этой жизни нас не раз,
Кого выше, кого ниже, есть для каждого свой час.
Только, как бы не кружило, не залить в душе огонь,
Позабудь, как лихо было и давай со мной споем.
Вот так!
Тики-тики-так мои друзья,
Тики-тики-так моя родня,
Тики-тики-так вам от меня,
Тики-тики-так любовь моя.
Где-то, что-то не сбылось, веру в Бога не теряй,
Видишь, вроде все срослось, кто помог не забывай.
Разорви рубашки ворот, воздух в клетки загони,
Вспомним всех, кто в жизни дорог и за них молись в ночи.
Вот так!
Тики-тики-так мои друзья,
Тики-тики-так моя родня,
Тики-тики-так вам от меня,
Тики-тики-так любовь моя.
Если даже ты лишенец, будет и твоя заря,
Прилетит с небес младенец, чтоб опять спасти тебя.
Знаков много по дороге, но так важен старый след,
Он все знает о пороге, где ты не был столько лет.
Вот так!
Тики-тики-так мои друзья,
Тики-тики-так моя родня,
Тики-тики-так вам от меня,
Тики-тики-так любовь моя.
Тики-тики-так мои друзья,
Тики-тики-так моя родня,
Тики-тики-так вам от меня,
Тики-тики-так любовь моя.
Вот так!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rzucił i rzucił w tym życiu nas więcej niż raz,
Kto wyższy, kto niższy, ma dla każdego swoją Godzinę.
Tylko, bez względu na to, jak krąży, nie zalewaj ognia w duszy,
Zapomnij o tym, co było sławne i Zaśpiewajmy ze mną.
Właśnie tak!
Tiki-Tiki-Tak moi przyjaciele,
Tiki-Tiki-Tak moja rodzina,
Tiki-Tiki-więc ode mnie,
Tiki-Tiki-Tak kochanie.
Gdzieś, coś się nie spełniło, nie trać wiary w Boga,
Widzisz, wygląda na to, że wszystko się ułożyło, kto pomógł, nie zapomnij.
Rozerwij koszule bramy, powietrze w klatkach zagrody,
Pamiętajmy o wszystkich, którzy są w życiu drodzy i módlcie się za nich w nocy.
Właśnie tak!
Tiki-Tiki-Tak moi przyjaciele,
Tiki-Tiki-Tak moja rodzina,
Tiki-Tiki-więc ode mnie,
Tiki-Tiki-Tak kochanie.
Nawet jeśli jesteś pozbawiony, będzie twój świt,
Dziecko przyleci z nieba, by cię uratować.
Jest wiele znaków na drodze, ale stary ślad jest tak ważny,
Wie wszystko o progu, w którym nie byłeś przez tyle lat.
Właśnie tak!
Tiki-Tiki-Tak moi przyjaciele,
Tiki-Tiki-Tak moja rodzina,
Tiki-Tiki-więc ode mnie,
Tiki-Tiki-Tak kochanie.
Tiki-Tiki-Tak moi przyjaciele,
Tiki-Tiki-Tak moja rodzina,
Tiki-Tiki-więc ode mnie,
Tiki-Tiki-Tak kochanie.
Właśnie tak!