Rozhden — В ритме джунглей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В ритме джунглей", wykonawca: Rozhden.
Tekst piosenki
Каждый знает вроде, как все будет,
Но любовь рассудит, и жизнь разбудит.
Каждый вправе жить, как он хочет,
Но у судьбы свой почерк.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Мой друг был смелым, он всегда был первым —
Как канаты нервы, но вокруг гиены.
Время — день, а мысли — ветер;
Будет темный вечер, страх, как первый встречный!
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Кто мне предан? Кто мне предан? Кто мне предан?
Жить в ритме джунглей, но мы терпеть не будем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy wie, jak to będzie,
Ale miłość osądzi, a życie obudzi.
Każdy ma prawo żyć tak, jak chce,
Ale los ma swój własny charakter pisma.
Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny?
Żyć w rytmie dżungli, ale nie będziemy tego tolerować.
Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny?
Żyć w rytmie dżungli, ale nie będziemy tego tolerować.
Mój przyjaciel był odważny, zawsze był pierwszy —
Jak liny nerwy, ale wokół hieny.
Czas to dzień, a myśli to wiatr;
Będzie Mroczny wieczór, strach jak pierwszy przeciwnik!
Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny?
Żyć w rytmie dżungli, ale nie będziemy tego tolerować.
Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny? Kto jest mi lojalny?
Żyć w rytmie dżungli, ale nie będziemy tego tolerować.