Ruben Hein — Lazy Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lazy Afternoon", wykonawca: Ruben Hein.
Tekst piosenki
It’s a lazy afternoon
When she orders a strong brandy
She’s staying low, 'cause she knows
She’s a blow, and no one will
Survive her
And on this lazy afternoon
While she’s chewing salted peanuts
Her sweet smell, overwhelms me Like a spell, she wonders
What I’m drinking
There I rise
And realize
Eve escaped
Out of paradise
Bit by bit
Up higher
'Till I reach the sky
'Cause she, she takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
On this lazy afternoon
I take sneaky sniffs of heaven
Stupefied, I want to die
My oh my, she smiles
And then she bites me There I rise
And realize
Eve escaped
Out of paradise
Bit by bit
Up higher
'Till I reach the sky
'Cause she, she takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
She takes me high
Oh so high to make me fly again
There I rise and realize
She is straight from paradise
Stupefied, I want to die
There I go and reach the sky…
'Cause she, she takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
She takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
She takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
My sweet Eve
Tłumaczenie tekstu piosenki
To leniwe popołudnie.
Kiedy zamawia mocną brandy
/ Align = "left" /
Ona jest ciosem i nikt tego nie zrobi.
/ Align = "left" /
I tego leniwego popołudnia
Kiedy żuje solone orzeszki ziemne
Jej słodki zapach, przytłacza mnie jak zaklęcie, zastanawia się
Co piję
There I rise
And realize
Ewa uciekła
Out of paradise
Kawałek po kawałku
Wyżej.
'Till I reach the sky
'Cause she, she takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
W to leniwe popołudnie
I take sneaky sniffs of heaven
Otępiały, chcę umrzeć
My oh my, she smiles
And then she bites me There I rise
And realize
Ewa uciekła
Out of paradise
Kawałek po kawałku
Wyżej.
'Till I reach the sky
'Cause she, she takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
She takes me high
Oh so high to make me fly again
# There I rise and realize #
Ona jest prosto z raju.
Otępiały, chcę umrzeć
"There I go and reach the sky"…
'Cause she, she takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
She takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
She takes me high
Oh so high to make me fly again
My sweet Eve
My sweet Eve