Rubik — Laws Of Gravity tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laws Of Gravity", wykonawca: Rubik.

Tekst piosenki

Up and down and all the way around
Until there’s one thing left
And you’ll get to the middle of it So what do you want?
What do you want?
Another one last chance for you to run fast
Another one last chance
In the faraway corner
Of the world
World
We make all the difference
We are all that matters
Just like an apple around its core
But it will finally happen
We’ll get old
And wonder if it should feel like we were reborn
So up and down and all the way around
Until there’s one thing left
And you’ll get to the middle of it So what do you want?
What do you want?
Had I fought in a war without you, I’m sure
I would be dust and bones
In a faraway corner
Of the world
World
We made all the difference
We were all that mattered
Just like an apple around its core
Then it finally happened
We got old
So up and down and all the way around
Until there’s one thing left
And you’ll get to the middle of it So what do you want?
What do you want?
Another one last chance for you to run fast
Another one last chance
In the faraway corner
Of the world
World
But then it finally happened
We got old
And wondered if it should feel like we were reborn
Up and down and all the way around
It’s always up and down and all the way around
It’s always up and down and all the way around
Another one last chance, another way around
It’s always up and down and all the way around
Until there’s one thing left and you’ll get to the middle of it So what do you want?
So what do you want?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Up and down and all the way around
/ Align = "left" /
Więc czego chcesz?
Czego chcesz?
Kolejna ostatnia szansa, żebyś szybko biegł.
Another one last chance
In the faraway corner
Świata
Świat
We make all the difference
We are all that matters
Tak jak jabłko wokół jego rdzenia
Ale to się w końcu stanie.
Zestarzejemy się
I zastanawiam się, czy powinniśmy czuć się jakbyśmy się odrodzili.
Więc w górę i w dół i naokoło
/ Align = "left" /
Więc czego chcesz?
Czego chcesz?
Gdybym walczył na wojnie bez ciebie, jestem pewien
I would be dust and bones
In a faraway corner
Świata
Świat
We made all the difference
Tylko my się liczyliśmy.
Tak jak jabłko wokół jego rdzenia
W końcu to się stało.
We got old
Więc w górę i w dół i naokoło
/ Align = "left" /
Więc czego chcesz?
Czego chcesz?
Kolejna ostatnia szansa, żebyś szybko biegł.
Another one last chance
In the faraway corner
Świata
Świat
Ale w końcu to się stało.
We got old
I zastanawiałam się, czy powinniśmy czuć się jakbyśmy się odrodzili.
Up and down and all the way around
To jest zawsze w górę i w dół i naokoło
To jest zawsze w górę i w dół i naokoło
Kolejna ostatnia szansa, inna droga dookoła
To jest zawsze w górę i w dół i naokoło
Dopóki nie zostanie jedna rzecz, a Ty będziesz w środku, więc czego chcesz?
Więc czego chcesz?