Rubik — Not A Hero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not A Hero", wykonawca: Rubik.

Tekst piosenki

I don’t know too much about the future
Few still know that I was sent here at all
14 years ago into the future
But our future never came
I’m a lonely castaway somewhere in space
So what can we do What can we lose
What can we do Memory knows before knowing remembers
Our future never came
We’re separate castaways
Somewhere in space
So what can we do What can we do There is no me if there’s no you
I can’t refuse
Oh I can’t refuse
And I know somewhere in your mind is a shortcut to mine
I’m sure that somewhere in your mind is a shortcut to mine
Please say it’s somewhere in your mind
Somewhere we don’t mind
You are the future of the planet
All the heroes combined
You are the future of the universe
You keep it in line
14 years ago into the future
But our future never came
We’re separate castaways somewhere in space
So what can we do There is no me if there’s no you
I can’t refuse
Oh I can’t refuse
And I know somewhere in your mind is a shortcut to mine
I know that somewhere in your mind is a shortcut to mine
I’m sure that somewhere in your mind is a shortcut to mine
Please say it’s somewhere in your mind
Somewhere we don’t mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem zbyt wiele o przyszłości
Niewielu wie, że w ogóle mnie tu przysłano.
14 lat temu w przyszłość
Ale nasza przyszłość nigdy nie nadeszła
I ' m a lonely castaway somewhere in space
So what can we do What can we lose
Co możemy zrobić pamięć wie zanim wiedza pamięta
Nasza przyszłość nigdy nie nadeszła
Jesteśmy oddzielnymi rozbitkami.
Somewhere in space
Więc co możemy zrobić co możemy zrobić nie ma mnie jeśli nie ma Ciebie
Nie mogę odmówić.
Nie mogę odmówić.
I Wiem, że gdzieś w twoim umyśle jest skrót do mojego
Jestem pewien, że gdzieś w twoim umyśle jest skrót do mojego
Proszę, powiedz, że to jest gdzieś w twoim umyśle.
Somewhere we don ' t mind
Jesteś przyszłością planety.
Wszyscy bohaterowie razem
Jesteś przyszłością wszechświata
Trzymaj to w ryzach.
14 lat temu w przyszłość
Ale nasza przyszłość nigdy nie nadeszła
Jesteśmy oddzielnymi rozbitkami gdzieś w kosmosie.
Więc co możemy zrobić nie ma mnie jeśli nie ma Ciebie
Nie mogę odmówić.
Nie mogę odmówić.
I Wiem, że gdzieś w twoim umyśle jest skrót do mojego
I know that somewhere in your mind is a shortcut to my
Jestem pewien, że gdzieś w twoim umyśle jest skrót do mojego
Proszę, powiedz, że to jest gdzieś w twoim umyśle.
Somewhere we don ' t mind