Рубль — Сдача tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сдача", wykonawca: Рубль.
Tekst piosenki
Грустно и вкусно, как в ресторане.
Если б мы знали цены заранее.
Счёт принесут нам работники ада —
Платим натурой — сдачи не надо!
Платим натурой — сдачи не надо!
Припев:
Платим натурой — сдачи не надо!
Сдачи не надо!
Сдачи не надо!
Вход здесь бесплатно, выход — дороже,
Лица от жизни похожи на рожи,
Даже удачника ждёт неудача.
Платим натурой — с натуры нет сдачи!
Платим натурой — с натуры нет сдачи!
Припев:
Платим натурой — с натуры нет сдачи!
Грустно и вкусно, как в ресторане.
Если б мы знали цены заранее.
Счёт принесут нам работники ада —
Платим натурой — сдачи не надо!
Платим натурой — сдачи не надо!
Припев:
Платим натурой — сдачи не надо!
Платим натурой — сдачи не надо!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutne i smaczne jak w restauracji.
Gdybyśmy znali ceny z góry.
Rachunek przyniesie nam pracownicy piekła —
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!
Refren:
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!
Reszty nie trzeba!
Reszty nie trzeba!
Wstęp tutaj jest bezpłatny, wyjście-droższe,
Twarze z życia są jak twarze,
Nawet Szczęściarz czeka na porażkę.
Płacimy w naturze — z natury nie poddawaj się!
Płacimy w naturze — z natury nie poddawaj się!
Refren:
Płacimy w naturze — z natury nie poddawaj się!
Smutne i smaczne jak w restauracji.
Gdybyśmy znali ceny z góry.
Rachunek przyniesie nam pracownicy piekła —
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!
Refren:
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!
Płacimy w naturze-reszta nie jest konieczna!