Ruby Wright — Three Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Stars", wykonawca: Ruby Wright.
Tekst piosenki
Look up in the sky
Up to one who knows
There are three new stars
Brightly shining forth
They’re shining so bright
From heaven above
Gee, we’re gonna miss you
Everybody sends their love
On the left stands Ritchie Valens
A young boy, just seventeen
Just beginning to realize and explore
All his teenage dreams
Why did God call him
Oh so far away
Maybe to help some boy or girl who
Might have gone astray
With his star shining
Through the dark and lonely night
To light the path and show the way
The way that’s right
Gee, we’re gonna miss you
Everybody sends their love
On the right stands Buddy Holly
With a shy grin on his face
Funny how you always seem to notice that
One little curl out of place
Not many people really knew Buddy or Understood how he felt
But just a song from his lips
Would make the coldest heart melt
Buddy’s singing for God now and
His in the sky
Buddy Holly, we’ll always remember you
With tears in our eyes
Gee, we’re gonna miss you
Everybody sends their love
In the middle stands a stout man
The Big Bopper is his name
Now God has called him
Perhaps to new fortune and fame
He wore a big Stetson hat
And sort of rambled up to the mike
And how can we ever forget those wonderful words
You know what I like
Look up in the sky
Up to one who knows
There are three new stars
Brightly shining forth
They’re shining so bright
From heaven above
Gee we’re gonna miss you
Everybody sends their love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look up in the sky
Up to one who knows
Są trzy nowe gwiazdy
/ Align = "left" /
Świecą tak jasno
From heaven above
Gee, będziemy za tobą tęsknić.
Everybody sends their love
Po lewej stronie stoi Ritchie Valens
Młody chłopiec, zaledwie siedemnaście lat.
Dopiero zaczynam sobie uświadamiać i odkrywać
All his teenage dreams
Dlaczego Bóg go wezwał?
Oh so far away
Może by pomóc jakiemuś chłopcu lub dziewczynie,
"Might have gone astray"
With his star shining
Through the dark and lonely night
To light the path and show the way
The way that ' s right
Gee, będziemy za tobą tęsknić.
Everybody sends their love
Po prawej stoi Buddy Holly
Z nieśmiałym uśmiechem na twarzy
Zabawne, że zawsze to zauważasz.
One little curl out of place
Niewielu ludzi znało Buddy ' ego i rozumiało jego uczucia.
Ale tylko piosenka z jego ust
# Would make the coldest heart melt #
Buddy śpiewa teraz dla Boga i
Jego in the sky
Buddy Holly, zawsze będziemy cię pamiętać
With tears in our eyes
Gee, będziemy za tobą tęsknić.
Everybody sends their love
W środku stoi stout man
Nazywa się Big Bopper.
Teraz Bóg go powołał.
Być może za nową fortunę i sławę
Nosił wielki kapelusz Stetsona.
I tak jakby poruszył się do mikrofonu
I jak możemy zapomnieć te cudowne słowa
Wiesz, co lubię.
Look up in the sky
Up to one who knows
Są trzy nowe gwiazdy
/ Align = "left" /
Świecą tak jasno
From heaven above
Będziemy za tobą tęsknić.
Everybody sends their love