Ruby — Salt Water Fish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salt Water Fish", wykonawca: Ruby.
Tekst piosenki
All I can see is what I’ve fried
And all the world in your black eye.
I’ll run in circles all the time
I’ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
The walls are black, the roof is red.
And fiery like a volcano
I wear it like a massive halo
This pretty speckled length of twine
That’s wrapped around your neck is mine.
A ruby rose, stiffed and froze is what I give to you
I’ll run in circles all the time
I’ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
The walls are black, the roof is red.
If I could taste your salty head,
And pick the dead hair from your eyes,
Let your smell the sweet despise,
Those peaks and throughs, guts for a valley,
Are a dead sean in my back alley,
How tall and wide you have to get,
How big and dark and badly lit,
And if I said I did, would you believe me,
And I showed you gold, would you see through me And if tomorrow didn’t come,
Would you?
I’ll run in circles all the time
I’ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
The walls are black, the roof is red.
I’ll run in circles all the time
I’ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
The walls are black, the roof is red.
I’ll run in circles all the time
I’ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co widzę, to to, co usmażyłem.
I cały świat w Twoim podbitym oku.
Będę biegał w kółko cały czas.
I ' ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
Ściany są czarne, dach czerwony.
And fiery like a volcano
I wear it like a massive halo
Ta śliczna, nakrapiana długość sznurka
To jest owinięte wokół twojej szyi jest moje.
Rubinowa róża, sztywna i zamarznięta, oto co ci daję.
Będę biegał w kółko cały czas.
I ' ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
Ściany są czarne, dach czerwony.
"If I could taste your salty head",
I wybierz martwe włosy z twoich oczu,
"Let your smell the sweet despise",
Te szczyty i wąwozy, guts for a valley,
Czy martwy sean w mojej alejce,
How tall and wide you have to get,
Jak wielki, ciemny i źle oświetlony,
A gdybym powiedział, że tak, uwierzyłbyś mi.,
I pokazałem ci złoto, przejrzysz mnie i jeśli jutro nie nadejdzie,
A Ty?
Będę biegał w kółko cały czas.
I ' ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
Ściany są czarne, dach czerwony.
Będę biegał w kółko cały czas.
I ' ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head,
Ściany są czarne, dach czerwony.
Będę biegał w kółko cały czas.
I ' ll gather up all that is mine,
Into the room inside my head…