Rudimental — Needn't Speak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Needn't Speak", wykonawca: Rudimental.
Tekst piosenki
I broke you down but your heart was sore
It’s gonna take much more to get it off the floor
We needn’t speak, look how hard we’ve cried
Had to beat our pride to get you off my mind
Baby don’t you worry, I don’t know where to start
Should I listen to the voices in my brain or my heart?
I must find a way to say that when all is said and done
I just hope you’re happy this way
I just can’t let go, go I just can’t let go, go You let me go to a place unknown
From the depths I’ve flown, so I was free to roam
Now you can see why I had to leave
You were leaving me, I had to find my feet
Baby don’t you worry, I don’t know where to start
Should I listen to the voices in my brain or my heart?
I must find a way to say that when all is said and done
I just hope you’re happy this way
I just can’t let go, go I just can’t let go, go I just can’t let go, go I just can’t let go, go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamałem cię, ale twoje serce było obolałe.
Potrzeba dużo więcej, żeby go zdjąć z podłogi.
Nie musimy rozmawiać, spójrz jak mocno płakaliśmy
Musiałem pokonać naszą dumę, żeby przestać o tobie myśleć.
Baby don 't you worry, I don' t know where to start
Powinienem słuchać głosów w moim mózgu czy w moim sercu?
I must find a way to say that when all is said and done
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy w ten sposób.
* I just can 't let go, go I just can' t let go, go you let me go to a place unknown *
Z głębin, które przeleciałem, więc mogłem swobodnie wędrować.
Teraz widzisz, dlaczego musiałem odejść.
Zostawiłeś mnie, musiałem znaleźć swoje stopy.
Baby don 't you worry, I don' t know where to start
Powinienem słuchać głosów w moim mózgu czy w moim sercu?
I must find a way to say that when all is said and done
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy w ten sposób.
I just can 't let go, go i just can' t let go, go i just can 't let go, go i just can' t let go, go