Rudiments — Neon Crucifix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neon Crucifix", wykonawca: Rudiments.
Tekst piosenki
Ignore emotion, determined fate,
Kill for peace, who’s saviour saves?
A silent scream murmurs in my belly.
Something’s wrong, what’s the matter with me?
Around my wrist is a string of bumblebees.
In front of me I can’t shake these signs I see
All telling me how I just can’t be me.
So now… some heads will roll.
I can’t be saved from your colourless early grave
This time.
The heretics will be crucified,
Spirituality’s been monopolised.
Wrong side up, I was flipped around in my sleep,
Woke up with no ambition to be free.
My head down under, stuck below my feet,
If they get the earth, who’ll inherit the meek?
And now… some heads will roll.
I won’t be saved from your colourless early grave
This time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ignoruj emocje, zdeterminowany los,
Zabij dla pokoju, kogo zbawca zbawia?
Cichy krzyk mruczy w moim brzuchu.
Coś jest nie tak, co się ze mną dzieje?
Wokół mojego nadgarstka jest sznur trzmieli.
Przed sobą nie mogę potrząsnąć tymi znakami, które widzę.
Wszystko mi mówi, że nie mogę być sobą.
Więc teraz ... niektóre głowy się potoczą.
"I can' t be saved from your early grave"
Tym razem.
Heretycy zostaną ukrzyżowani.,
Duchowość została zmonopolizowana.
Nie po tej stronie, przewróciłem się we śnie.,
Obudziłem się bez ambicji, by być wolnym.
Moja głowa w dół, utkwiła pod moimi stopami,
Jeśli dostaną ziemię, kto odziedziczy pokornych?
A teraz ... polecą głowy.
I won ' t be saved from your bezbarwne early grave
Tym razem.